1,800円以上の注文で送料無料
ギンガムチェックと塩漬けライム 翻訳家が読み解く海外文学の名作
  • 中古
  • 店舗受取可
  • 書籍
  • 書籍
  • 1206-01-01

ギンガムチェックと塩漬けライム 翻訳家が読み解く海外文学の名作

鴻巣友季子(著者)

追加する に追加する

ギンガムチェックと塩漬けライム 翻訳家が読み解く海外文学の名作

定価 ¥1,980

1,375円 定価より605円(30%)おトク

獲得ポイント12P

在庫あり

発送時期 1~5日以内に発送

店舗受取サービス対応商品【送料無料】

店舗到着予定:10/29(木)~11/3(火)

店舗受取サービス対応商品

店舗受取なら1点でも送料無料!

店舗到着予定

10/29(木)~11/3(火)

商品詳細

内容紹介
販売会社/発売会社 NHK出版
発売年月日 2025/04/18
JAN 9784140819876

店舗受取サービス
対応商品

店舗受取なら1点でも送料無料!
さらにお買い物で使えるポイントがたまる

店舗到着予定

10/29(木)~11/3(火)

ギンガムチェックと塩漬けライム

¥1,375

商品レビュー

4.2

26件のお客様レビュー

レビューを投稿

みんなの感想まとめ
  • 翻訳家の視点からの名作再発見
  • 海外文学の新たな楽しみ方
  • 翻訳者志望者向けの文学ガイド
  • 文学作品の深い読み解き
  • 英語学習者に最適な名著紹介
  • 古典から現代作家までの幅広い視点
  • 文芸評論家による作品分析
  • 翻訳の奥深さを知る一冊
  • 読書の楽しみを再発見する
  • 大人向けの文学入門書

文学作品の新たな楽しみ方を提案する一冊で、名作の知られざる側面を引き出すことに特化しています。著者は翻訳家としての経験を活かし、各章ごとに厳選された作品を紹介しながら、読者に新たな視点を提供します。特に「わからない」は一生の宝というメッセージは、多くの読者に安心感を与え、再読の楽しみを思い起こさせます。古典から現代作家まで幅広く取り上げられ、翻訳の奥深さや英語のトリビアも盛り込まれているため、翻訳家志望者や英語学習者にも適しています。読者はこの本を通じて、海外文学に対するハードルが下がり、より親しみやすく感じることでしょう。名作との再会を促すこの作品は、読書の楽しみを再発見させてくれることでしょう。

※この内容はAIが作成したものであり、ブックオフ公式オンラインストアの見解や意図を示すものではありません。

2026/09/28

まだ触れていない海外文学のあれやこれ。翻訳という視点にもふれることができ、ちゃんと読み直したいとも思える。

Posted by ブクログ

2026/07/08

誰もが一度はふれたことのある古典的名著から、今こそ読むべき現代作家の“問題作”まで。 著者の翻訳家としての歩みのなかで、思い出深い作品、折にふれて読み返す、大切な名著たちをここに紹介。翻訳者ならではの原文(英語)の読み解きや、作品理解の深まる英語トリビアがちりばめられています。海...

誰もが一度はふれたことのある古典的名著から、今こそ読むべき現代作家の“問題作”まで。 著者の翻訳家としての歩みのなかで、思い出深い作品、折にふれて読み返す、大切な名著たちをここに紹介。翻訳者ならではの原文(英語)の読み解きや、作品理解の深まる英語トリビアがちりばめられています。海外の名作がたくさん紹介されているので、またあらためて読みなおしたくなりました。

Posted by ブクログ

2026/06/06

なぜか日本文学より海外文学に惹かれがちな私。しかも鴻巣有季子さんの作品。気にならないわけがない。 読んだことのある本もない本も含まれていたが、興味深く読んだ。 サラサラっと読めた。

Posted by ブクログ

関連商品

同じジャンルのおすすめ商品

同じジャンルのおすすめ商品

最近チェックした商品

履歴をすべて削除しました