バリツ シャーロック・ホームズの護身術 英国紳士がたしなむ幻の武術

エドワード・W.バードン=ライト(著者), 田内志文(訳者), 新美智士(監修)

• 販売会社／発売会社: 平凡社
• 発売年月日: 2024/03/22
• JAN: 9784582839555

商品レビュー

2026/01/28

バリツ（Baritsu）。私を含めシャーロッキアンなら誰もが知っている日本の武術。かつてライヘンバッハの滝で宿敵モリアーティ教授に対峙したホームズの命を救った謎の武術である。

バリツとは何なのか、長らく論争が交わされてきた。曰く、コナン・ドイルの創作である。曰く、日本語の武術（bujutsu）の誤記である等々…。

それらの中で最も有力な説の一つが、英国人バートン＝ライトが編み出した護身術パーディツ（Bartitsu）ではないかというもの。バートン＝ライトは日本で柔術を学び、帰国して後、1899年に自身の名と柔術を組み合わせて命名した護身術を発表した。これをドイル（ないしホームズ）が知ったのではないかというのである。

本書はそのバートン＝ライトが物したパーディツの指南書である。当時の写真がそのまま使用される等、実に興味深い。柔術をベースにした体術の他、紳士の国だけにステッキを使った護身術もある。いかに強く見せるか等という付録もあって面白い。

ただ、タイトルは完全なミスリードだろう。バリツの研究書かと思って手に取ると大いに肩透かしを喰らうことになる。

2025/10/21

バリツバリツ言ひながらバーティツの方。
バートン=ライトの師事した神戸の柔術家
「Terajima kuniichirou」さんが謎。
あとヴィクトリア朝の「電気！マグネティック！」ブームで怪しいものが蔓延ってたので、バートン=ライト先生が
「あんなものはうちのテコの原理にいる武術でホレ」
てやった、椅子に座ってる人を椅子ごと持ったりする技術が入ってる。おお。
惹句をかいた大槻ケンヂさんは1990年代に李小龍、詠春拳習って映画スターになったをとこの、ジークンドーの体系加減とバーティツのそれが似るって言ってたが、奇縁と言ふか、こっちの監修の人は「詠春拳デフォの武術やる」シャーロック・ホームズの映画のスタントの人から、バーティツ習ってると。

2025/03/18

シャーロック・ホームズに出てきたバリツの原型ではないか、と言われているやつの翻訳。まあ護身術そのものに興味があるわけではなかったので、こんなもんか、という感じではある。