いじのわるいうさぎのおはなし 絵本 ピーターラビット

ビアトリクス・ポター(著者), 川上未映子(訳者)

• 販売会社／発売会社: 早川書房
• 発売年月日: 2024/01/25
• JAN: 9784152101204

商品レビュー

2024/08/28

ピーター・ラビットシリーズの二十巻目ですね。

　あるところに、二匹のうさぎが　いました。
心の優しいうさぎが、にんじんを　食べようとしています。そこへ　意地の悪いうさぎが　現れて、横取りしました。そして、にんじんに　かじりついた　そのとき、猟師が鉄砲を　ズドンと　うって……。

　この卷の、お話は短いです。自業自得の寓話のお話になっています。ビアトリクス・ポターの美しいうさぎの絵を楽しむ絵本ですね。二匹のうさぎと猟師しか出てきません。
　農場経営をしている、ビアトリクス・ポターにとって、うさぎは本来、害獣のはずですが、ファンタジーを愛する詩人として、うさぎに愛着をみせています。
　川上未映子さんの訳も、言葉を少なくして、うさぎの絵を楽しむかのようです。
　可愛いい、うさぎに癒されました。