シナモンとガンパウダー 創元推理文庫

イーライ・ブラウン(著者), 三角和代(訳者)

• 販売会社／発売会社: 東京創元社
• 発売年月日: 2022/08/31
• JAN: 9784488285067

商品レビュー

2026/02/02

かなり王道の海洋冒険モノに、料理の味付けが効いていた。
翻訳物を読む耐性が無くかなり読破に時間がかかったけど、なんとか食らいついて読み切りたいと思わせるストーリーとキャラクターと料理描写だった。

2024/10/24

冒険小説。
貴族に仕える料理人ウエッジが、悪名高い女船長ハンナ・マボットの襲撃を受ける。ターゲットとされた御主人様を殺され、海賊船に拉致される。

生き抜くためにはマボットのために、乏しい食材で毎週日曜日ごちそうをつくなねばならない。

賞金がかかってる彼女を追う敵やら、妙に結束力強いクルーたちとウエッジのやり取りが面白い。

生半可でない戦闘シーンが迫力満点。痛々しく苦しいくらい。でも時々クスリとさせる場面もある

マボットの存在が素晴らしい。クレイジーなだけの女船長かと思いきや、いやいや、なんとも思慮深く魅力的な人物だった。

2024/03/25

2024.3.25 読了。
貴族の専属料理人として働いていたウェッジウッドは主を女船長マボット率いる海賊団に殺され海賊船に拉致される。マボットは船の上での身の安全を約束する代わりに週に一度の自分だけに特別料理を作らせる。ウェッジウッドは船内の整っていない設備や限られた食材で料理を作る羽目に。料理人としてしか生きてこなかったウェッジウッドが船の上で様々な経験をしていくことをウェッジウッドの手記形式で語られる。

書店で平積みになっていたので気になってやっと読み終えた。500ページ近くある物語なので途中少々中だるみ感があったし「海賊」とあって期待していたのだが衝撃的な描写が少ないかなぁと感じた。
設備も食材も乏しい中創意工夫し料理を作るのは「芸は身を助ける」といった感じ。
女船長マボットがこれだけのクルーを率いて行動できるだけの魅力は彼女の優しさのある強さとユニークでチャーミングな人柄とその人生を生き抜く中で持ってしまった隠している哀しみの為せる技という感じがした。

漫画も含め海賊冒険物にほとんど触れて来なかったので文章から想像し読んでいくのに時間がかかった。解説にあるように時代背景をもっと把握できていたらもう少し魅力的な小説に感じられたかもしれない。