ゴダールのめちゃくちゃ有名な映画の原作。 なのだが、いままで邦訳はされておらず、それどころか本作とは別の小説が原作と勘違いされていたらしい。ゴダールの映画において、原作というのはほとんど意味をなさず、というか誰も興味がないのが通例だとはいえ、あまりにもなさすぎるだろうという話ではある。 当然ながら自分もまったく原作に興味はないのだけれど、せっかくなので読んだ。ギミックのすべてが古臭いのはしかたないが、想像してたよりかはおもしろかったし、意外と映画版とのつながりもある。 あとがきや解説が3人もついている。例によってゴダールと絡めた話が多いが、当小説に焦点を当てた解説もある。現在、この作者が振り返られることはないし、今後もないだろうが、ゴダールの映画の影に陽が当たるときがすこしでもきたのだから、よかったような気もする。

いや面白かったんですが、好きなタイプの話ではないというか、どうしようもない状況に追いつめられていく流れって緊張しすぎて苦手…でも一気に読めた。とりあえずとんでもないベビーシッター雇ったのが運の尽きだったのと、コンはその場にとどまったとしても永遠に欲求不満だったろうから、悪魔に快楽と引き換えに人生売ったみたいな感じかな。アリーが何考えてるか徹頭徹尾わからなくしてるのが秀逸だと思う。「あんたみたいなおっさん」なんて言ったら途端に安っぽくなるもんね。理解できない娘に振り回される構図だからこそ（それでも矜持は残しつつ）魅力的な話なんだなーと思った。でもノワール苦手…おなかいたくなる。

ゴダールの気狂いピエロにこんな原作があったとは！当時、て、公開当時よりかなり遅れて私が初めて映画見た時に、読みたかった．何度見てもよくわからないけど面白いてところがこれでだいぶ謎解きできた。 この小説のマリアンヌ、いや、アリーなんだが、ある意味完璧なアンナカリーナのマリアンヌ以上に可愛い。 マリアンヌが口紅を取り出すプードルのバッグはなるほどアリーのジジというプードルから？とか。 クラブの名前がラスベガスとか。 ピエロピエロと映画では揶揄され愛されるが、 この小説の原題は、obsession 執着と脅迫。 映画から感じるかっこよさは、まるでなかったことに。 シチュエーション、プロット、映画以上に壮大で面白い．映画はゴダールの別次元の素晴らしさ。創造力と想像力。 自由はどこに。