SS将校のアームチェア

ダニエル・リー(著者), 庭田よう子(訳者)

• 販売会社／発売会社: みすず書房
• 発売年月日: 2021/11/17
• JAN: 9784622090342

商品レビュー

2022/07/29

チェコの古道具屋で買ったアームチェアを修理に出したところ、座面の中からナチの将校だった人物の鉤十字マークが付いた書類が出てきた。アームチェアの持ち主から、その書類を託された著者は、ナチスの親衛隊将校だったグリージンガーの生涯を追い始める。
世界に名を知られる将校ではなく、一公務員としてのグリージンガーと、その家族たち。あの残虐なナチス・ドイツの所業と関係ないと言えるのか。ドイツ帝国の人々に向けるユダヤ人の著者の眼は厳しい。
私達日本人も、忘れてはいけないことが沢山あるはず。

2022/07/08

【何というか、知らない人みたいに思える】（文中より引用）

古いアームチェアを修理に出したところ、中から書類の束が見つかった。鉤十字の印があり、一見してナチスの文書とわかるものだった。誰が、何のために隠したのか。謎を託された著者は、その行方を追う（あらすじより引用）。著者は、ユダヤ人の歴史を専門とするダニエル・リー。訳者は、硬派なノンフィクションの翻訳を多数手がける庭田よう子。原題は、『The SS Officer's Armchair: In Search of a Hidden Life』。

歴史ミステリーとして読み応えが抜群なだけでなく、負の歴史をどのように個人レベルで引き継いでいくか（もしくは引き継がないか）の一例としても参考になるかと思います。文書からたどる歴史を見せつけられたときの親族の反応は本書の中でも白眉かと。

すごいことを試みる人がいるもんだ☆５つ

2022/04/17

ゲシュタポが適正分子の逮捕と投獄に成功したのは、彼らに付与された無制限の権力に起因するところが大きかった。ナチが政敵を取り締まるなかで、残忍な低入れや尋問が警察によって行われてるとう話が急速に広まった。1935年にグリージンガーがゲシュタポに入った頃には、ドイツ国民の間ではゲシュタポのれ国なやり口が広く知られており、組織の影響力と権力が及ぶ範囲について流布している情報を信じるようになっていた。ゲシュタポは大量のスパイを擁していると考えられていた。そのうえ、レストランや車両、麻衣角などで訓練を受けた諜報員として組織の目と耳っとなって働く、金で雇われた情報提供者の広範に張り巡らされたネットワークがあるとも考えられていた。だが現実はそうではなかった。ホテル・ジルバーにいた200人の職員では約300万人のビュルテンベルグの住民を適切に監視するには人出が足りなかった。その代り、ドイツの他の地域と同じ様にゲシュタポは容疑者を見つけるのに告発を当てにしていた。P162