きみは知らない 韓国文学セレクション

チョン・イヒョン(著者), 橋本智保(訳者)

• 販売会社／発売会社: 新泉社
• 発売年月日: 2021/04/06
• JAN: 9784787721211

商品レビュー

2025/10/20

圧倒的な虚無感。
エピソードを読んでも、1ページくらいまで家族の誰の話なのかわからない手法が悲しくも良かった。
登場人物の気持ちや行動や出来事はわかるのだが、誰もが圧倒的な不透明さを持っている。読み終わっても実態が掴めず、虚しさの余韻は感覚的に残る。
唯一、華僑の男性がリアルで物語の問題を背負って生きていったんだと感じた。

2024/03/08

11歳の少女ユジの失踪をきっかけに、次第に明るみになっていく家族それぞれの秘密。

私にとっての初の韓国文学作品。
普遍の家族の問題、在韓華僑のこと、本当にいろいろと心に突き刺さり、深く残る作品でした。
私たちは本当にひとりひとりの存在なんだと。
「あなたは私を知らない、だれも私を知らない—。」

ちょうど現実に家族それぞれ困難な試練に直面していてどうすることもできない私。
私は彼らの心も思いも何をしているかも見えない部分ばかりで本当に知らないんだな‥と響きまくっています。

韓国、台湾、中国が舞台になっていて、民族のアイデンティティ、居場所などについても考えさせられました。

2023/10/20

家族の話だけれど個人個人のことを描いていて、読者にしか彼等の気持ちは知ることはできない構造が家族の孤独や秘密、分かり合えない関係やストーリーを浮き上がらせていて良かった。「家族」というギリギリ保たれていた関係性が、ひとつの事件をきっかけに崩れていく様に冷んやりとした怖さがあった。

この家族程ではないにしろ、どの家族も自分の家族でさえお互いの全てを知っている訳ではないし掘り下げたら意外に怖いだろうなという仄暗さを感じさせる話だった。