- 中古
- 書籍
- 書籍
文芸ピープル 「好き」を仕事にする人々
定価 ¥1,540
220円 定価より1,320円（85%）おトク
獲得ポイント2P
在庫なし
発送時期 1～5日以内に発送
商品詳細
| 内容紹介 | |
|---|---|
| 販売会社／発売会社 | 講談社 |
| 発売年月日 | 2021/03/31 |
| JAN | 9784065228289 |
- 書籍
- 書籍
文芸ピープル
商品が入荷した店舗：0店
店頭で購入可能な商品の入荷情報となります
ご来店の際には売り切れの場合もございます
お客様宅への発送や電話でのお取り置き・お取り寄せは行っておりません
文芸ピープル
¥220
在庫なし
商品レビュー
3
6件のお客様レビュー
日本の現代文学を海外に紹介することを 生業にしている人々について書いた本。 翻訳される頻度も点数も 確実に増えてきているそうです。 日本はわりと各国の物語を 日本語で読める環境が整っていると思うし おかげで家にいながらにして 世界の物語を楽しませてもらっているので 逆に世界の本...
日本の現代文学を海外に紹介することを 生業にしている人々について書いた本。 翻訳される頻度も点数も 確実に増えてきているそうです。 日本はわりと各国の物語を 日本語で読める環境が整っていると思うし おかげで家にいながらにして 世界の物語を楽しませてもらっているので 逆に世界の本読みさんたちが それぞれ自国の言葉で同じように 日本の本を楽しんでくれたら嬉しいですね。
Posted by 
12月1日新着図書【著者が大学のサバティカル中に文芸ピープルをたずね歩き2020年に群像に掲載した文章をまとめたもの。インタビューを中心に4つの章で編まれています。日本の女性作家の英語圏での躍進について新世代の翻訳家たちが語ります。】 タイトル : 文芸ピープル : 「好き」を仕...
12月1日新着図書【著者が大学のサバティカル中に文芸ピープルをたずね歩き2020年に群像に掲載した文章をまとめたもの。インタビューを中心に4つの章で編まれています。日本の女性作家の英語圏での躍進について新世代の翻訳家たちが語ります。】 タイトル : 文芸ピープル : 「好き」を仕事にする人々 請求記号 : 910.26 : Ka https://mylibrary.toho-u.ac.jp/webopac/BB28194519
Posted by
日本文学の海外への翻訳を仕事にしている人々にインタビュー。 海外ではどのような作品が読まれているか。 なぜ、それらの作品が読まれているのか。 翻訳という仕事。 海外の翻訳出版業。 ・女性作家の作品の出版が増えた ・風変わりな女性。等身大の女性。 ・消費される形。 ・Tokyo ...
日本文学の海外への翻訳を仕事にしている人々にインタビュー。 海外ではどのような作品が読まれているか。 なぜ、それらの作品が読まれているのか。 翻訳という仕事。 海外の翻訳出版業。 ・女性作家の作品の出版が増えた ・風変わりな女性。等身大の女性。 ・消費される形。 ・Tokyo ．猫文学 ・中編 ・ブッカー賞 ・文学とコロナ禍 ・老舗出版社と独立系出版社 ・アジアや日本、異国情緒を出さない表紙デザイン ・多様な作品を読者に届けたい ・村上春樹 ・日本で単行本化する前に海外で出版される作品 ・文化庁「翻訳コンクール」 〇海外の人の評価のポイントが、国内と違うところなどが新鮮。 〇海外で読まれている日本以外のアジア・アフリカの文学も知りたい。
Posted by