時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん 角川スニーカー文庫

燦々SUN(著者), ももこ(イラスト)

• 販売会社／発売会社: KADOKAWA
• 発売年月日: 2021/02/27
• JAN: 9784041111185

商品レビュー

2026/10/05

最初は「ロシア語なら本音を言ってもバレない」という設定だけのラブコメなのかなと思っていましたが、政近には全部意味が伝わっているというのが思った以上に面白く、気付けば二人のやり取りを楽しみに読んでいました。
普段は強気で隙のないアーリャが、ロシア語になると急に素直になるのも可愛らしく、本人だけが「バレていない」と思っているところには何度も笑ってしまいました。
正直、いい歳になってから読むと少し気恥ずかしさがあったのと、序盤はアーリャの可愛さを楽しむ場面が中心なので、物語としては少し軽く感じるところもありました。
ただ、有希や生徒会の話が入ってくると、政近の過去も少しずつ見えてきて、単純なラブコメだけでは終わらなそうなのが気になります。
分かりやすく甘酸っぱい話なのですが、たまにはこういう青春ものも悪くないなと思いました。
ロシア語を理解していることがいつバレるのか、その瞬間を見たくて続きを読みたくなる一冊でした。

2026/07/10

　まさに王道ライトノベルのラブコメといった印象の作品でした。

　ロシア語でデレるヒロインというコンセプトがしっかり活かされており、ヒロインとの掛け合いもテンポが良く、楽しく読むことができました。また一巻としてきれいにまとまっているため、読後感も良かったです。

　ただ、ロシア語でデレるという設定にはしっかりとしたオリジナリティを感じた一方で、物語の構成や展開そのものは王道のラブコメという印象でした。
　安心して読める安定感はあるものの、この作品ならではと感じる展開があと一歩欲しかったです。

　とはいえロシア語でデレるという設定を生かしつつ、テンプレ的なラブコメの読みやすさを崩さないのであれば、これが正解なのかなとも思います。
　王道のライトノベルらしいラブコメが読みたい人にはおすすめできる作品ですし、私自身も素直に第二巻を読んでみたいと思えました。

2025/09/13

「ロシデレ」読了。
読んでいくうちにアーリャの人柄が好きになっていき、久世がアリサのことを助けたいと思う気持ちに共感しました。

本作はタイトルから分かるように、ヒロインのアーリャがロシア語でデレるのを、主人公の久世はロシア語が分かるので、それを聞いて悶えるという展開を楽しむ作品になっていました。読者は久世に感情移入しやすく、ダイレクトにアーリャの魅力が伝わりました。

ただ本作は単なるラブコメ作品ではなく、テーマの一つに人との関わり方があると思い、その部分が面白いと感じました。
登場人物一人一人に悩みがあり、丁寧に描写されているのが良かったです。久世の過去の想い人がマーシャさんなのかと思わせる匂わせがあったりと、過去の深掘りがこれからあると思うと楽しみです。

アーリャの真面目でなんでもできるからこそなんでも一人で背負い込もうとし、時々人と対立してしまう性格を、久世が裏方でサポートする関係性はすごくお似合いだと思いました。
努力の方向性を間違っていると指摘したシーンは印象に残りましたし、久世が直接手を出して支えるというよりかは周りの人間関係も把握した上で最善手を探る考え方にはすごく好感が持てました。普段のおふざけモードから真面目な時の切り替えはカッコいいと思いました。

最後に、本作を手に取ったきっかけがイラストが綺麗だったからなのですが、イラストレーターのももこさんの絵は、挿絵のモノクロでも非常に綺麗で最高でした。

次巻は生徒会長選の話になりそうなので楽しみです。