英雄なんかどこにもいない 未収録+未公開作品集

チャールズ・ブコウスキー(著者), 中川五郎(訳者)

• 販売会社／発売会社: 青土社
• 発売年月日: 2020/07/22
• JAN: 9784791772933

商品レビュー

2022/07/27

2016年に出版された「ワインの染みがついたノートからの断片」の姉妹編。未収録+未公開作品39編が収録。

久しぶりのブコウスキー節。特に後半の「スケベ親父の手記」以降、60〜70年代のエッセイがサイコー。「監房から監房へと回し読みされているのはあなたの本だけです」まさにそうだろう。

2020/11/22

ブコウスキーの未公開+未収録作品集 Vol.2。この年になってブコウスキーの新刊が読めるとは思っていなかったが、原著では Vol.1 にあたる「ワインの染みがついたノードからの断片」が 2008年、この「英雄なんかどこにもいない」が 2010年にそれぞれ出版されていて、没後15年の歳月を経てブコウスキーの評価はますます高まっているらしい。邦訳もそれぞれ 2016年、2020年に出版。長くブコウスキーを訳している中川五郎氏も御年 70歳だそうだ。

多くは雑誌連載 "Notes of a Dirty Old Man" からの未収録エッセイだが、未公開の短編小説も収めている。日常に潜む恐怖を描いた小説『ギャンブラー』、『侵入者』もあり、ブコウスキーにしては珍しいという印象。中でも『バーベキュー・ソース添えのキリスト』の恐怖感は秀逸。書くことに対する執念を感じられるショートエッセイは『恐怖の館』、『詩人ごっこ』などで、これらは村上春樹の『職業としての小説家』を 3ページに集約したようなエネルギーがある。本人がエロ小説と呼ぶ類の中では『ザ・ビッグ・ドープ・リーディング』がベスト。全体を通して『レイピストの物語』が一番のお気に入り。

『ワインの染みがついた…」も読む。