- 中古
- 店舗受取可
- 書籍
- 書籍
伝わる短い英語 新しい世界基準Plain English アメリカ、イギリス、カナダ、オーストラリア政府公認
定価 ¥1,650
605円 定価より1,045円(63%)おトク
獲得ポイント5P
在庫わずか ご注文はお早めに
発送時期 1~5日以内に発送
店舗受取サービス対応商品
店舗受取なら1点でも送料無料!
店舗到着予定
10/1(火)~10/6(日)
商品詳細
内容紹介 | |
---|---|
販売会社/発売会社 | 東洋経済新報社 |
発売年月日 | 2020/04/03 |
JAN | 9784492046562 |
店舗受取サービス
対応商品
店舗受取なら1点でも送料無料!
さらにお買い物で使えるポイントがたまる
店舗到着予定
10/1(火)~10/6(日)
- 書籍
- 書籍
伝わる短い英語 新しい世界基準Plain English
商品が入荷した店舗:0店
店頭で購入可能な商品の入荷情報となります
ご来店の際には売り切れの場合もございます
お客様宅への発送や電話でのお取り置き・お取り寄せは行っておりません
伝わる短い英語 新しい世界基準Plain English
¥605
在庫わずか
ご注文はお早めに
商品レビュー
5
2件のお客様レビュー
【学内】 https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000086513 【学外】 https://elib-maruzen-co-jp.iuhw.remotexs.co/elib/html/BookDetail/Id/...
【学内】 https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000086513 【学外】 https://elib-maruzen-co-jp.iuhw.remotexs.co/elib/html/BookDetail/Id/3000086513 最初に利用する際は、eリソースコネクトへログインし、上記URLを再度クリックしてください
Posted by
- ネタバレ
※このレビューにはネタバレを含みます
■概要 「速く」「効率的で」「理解しやすい」英語伝達法である、Plain Englishという概念について、わかりやすい文章と例で説明した本。 アメリカ政府は2010年より国策として政治・法律等の分野でPlain Englishの使用が進められた。 日本語でPlain Englishを学ぶための参考書としては日本初(2020/04/16発行時点)。 小中高の英語教育では言及されていない。 ■経緯 先日、岸田総理が行った英語のスピーチが反響を呼んだ。僕はさっそくYoutubeで彼のスピーチを見てみた。彼の話は明確で面白かった。日本の政治家の話す言葉は分かりにくいと思っていた自分にとって、あのわかりやすさは衝撃だった。 日本語と英語に求められていることが違うのではないかと思い図書館をぶらついていた所、本書に出会った。 ■感想 ビジネス文書で好まれる伝わりやすい日本語を考えるプロセスと近いものを感じた。 結論から話すことや、ピラミッドプリンシプルに馴染みのある人にとって、Plain Englishは理解しやすく受け入れやすい概念だと感じた。 ■しみじみした所 - 専門知識のレベルが高ければ高い人ほど、情報の処理量が増えるため、速くスムーズに読める文を好むということを示唆しています。- (所感: ここでの「専門知識」は法的文書に関するもの。どの専門分野にも通じるかはわからんが、自分も同様の文を好む。専門性の高い文章を理解する上で内容以外の装飾表現は蛇足だと考えているため。
Posted by