やかまし村の子どもたち リンドグレーン・コレクション

アストリッド・リンドグレーン(著者), 石井登志子(訳者), イングリッド・ヴァン・ニイマン

• 販売会社／発売会社: 岩波書店
• 発売年月日: 2019/06/19
• JAN: 9784001157345

商品レビュー

2026/02/20

やかまし村に住む6人の子どもたちが、自然の中で思いっきり遊ぶよ。干し草小屋に寝泊まりしたり、女の子たちが男の子たちのひみつのほらあなをあばいたり！　どこまでも自由に遊ぶリーサたちを見ていると、羽をのばしたような気持ちになるかもね。明るくて、とっても楽しいお話だよ！

2025/01/26

小さい頃読んだ訳・大塚勇三、絵・ヴィークランドの方が親しみはあるけど、こちらも良い！自然いっぱい、愛情いっぱい、美味しいものいっぱいのやかまし村。私も住人になりたい。

2021/09/21

言わずと知れた児童文学の名作。2019年、新たな翻訳で出版された。
子供が小さい頃に読み聞かせていた作品の一つ。当時は北欧の国がどのような生活をしているかあまり想像もしなかったし、今のような日本での北欧の生活スタイルや家具、ファッション、雑貨などもあまり知られていなかった。しかし、子供たちの遊びや生活、日常を子供の目線で表現、大人の私にとっては子供時代への回顧、また子供にとっては自身の「今」を感じられる。これは古今東西変わらぬ子供達の行動と感情なのだろうと思う。誰が読んでも、いつの時代にも通じる子供時代の暖かで楽しい日常を描いた作品だろう。