さびしがりやのクニット 新版 講談社の翻訳絵本 トーベ・ヤンソンのムーミン絵本

トーベ・ヤンソン(著者), 渡部翠(訳者)

• 販売会社／発売会社: 講談社
• 発売年月日: 2019/04/25
• JAN: 9784065149133

商品レビュー

2020/12/12

『金曜日の本屋さん 夏とサイダー』に出てきた絵本

ムーミン公式サイト
https://www.moomin.co.jp/characters/toffle
↑によると作者は、「ひとりぼっちで、なにもかもこわくてたまりません」という読者からの手紙を受け取ったことがきっかけで、この絵本を書いたそうだ。

原題の『Vem ska trösta Knyttet?』は、google翻訳によると「クニットを慰めたのは誰？」という意味だった。
こちらの題の方が好きだ。

手紙を出した読者はこの絵本を読んだだろうか。

2020/02/09

きれいでやさしい。
ムーミンをちゃんと読んでないので、細かいところが分かりにくいけれど、ほんわか幸せになる絵本。