働きたくないイタチと言葉がわかるロボット 人工知能から考える「人と言葉」

川添愛(著者), 花松あゆみ

• 販売会社／発売会社: 朝日出版社
• 発売年月日: 2017/06/17
• JAN: 9784255010038

商品レビュー

2026/08/10

『以上で挙げた三点は、私たちの言語能力の発達に大きな影響を及ぼしている要因であり、なおかつ今の機械にはまだ完全に再現できないものです。筆者は、これらが私たちの内部でどのように実現されているかを数理的に解明しない限り、「言葉を理解できる機械」は作れないのではないかと考えています。』
『この本を通して、言語の研究者が日々どのような「怪物」を相手にしているかを、読者の皆様に少しでも感じていただければ嬉しく思います。』

2026/07/07

言葉って難しいと思った。
働きたくないイタチたちが働かないためになんでもできる便利なロボットを作ろうとする話。便利にするために、なぜかたくさん働かなくてはいけないイタチたち。
機械に言葉を理解させる難しさがものすごくよくわかる。
文脈から自然にわかる内容も機械だと理解できない、言語って分析するとこんなに複雑なんだとわかった。
言語を自分たちがどのように理解しているか自分でも理解できない。
ちょっとびっくりしたのが、人間は言葉そのものに触れる前から、言葉を学ぶ方法を知っている。これは進化の過程で培われてきた本能的な能力の一部。ということ。
我々人間が進化したのは言葉をつかえたから、そしてそれが本能にあったからなのかと思った。
奥が深すぎる言語。

カメレオン村のレオンちゃんの部分を読んで、チャットＧＰＴなどのＡＩを想像した。

2026/05/19

働きたくないイタチが何でも理解出来るロボットを作って仕事をロボットにしてもらおうと企む話。
本質は理論言語学をやさしく解説している内容なのだが、我々が意識せずに理解している「ことば」というのを、理論できちんと理解することがいかに難しいかがよくわかった。
なぜ「イタチ」なのか、ということの意味も最後にばっちり判明できた。
17年初版なので、AIはこれからという時期だったと思うが、その後の世間でのAIの広がりを考えると、この理論言語学もかなりすすんでいるのかもしれない。