とるにたらないちいさないきちがい

アントニオタブッキ【著】, 和田忠彦【訳】

• 販売会社／発売会社: 河出書房新社
• 発売年月日: 2017/04/25
• JAN: 9784309207254

商品レビュー

2020/02/26

映画を意識した短篇集。特に異なる立場で法廷で再会した学友3人をめぐる表題作、高級クラシックカーをめぐる駆け引きの「REBUS」、最後の仕事の日に船で護送する囚人との交流を余韻をもって描く「島」、乗り合わせた夜行列車で出会った謎めいた男のミッションに戦慄する「マドラス行きの列車」、ヴェルディのオペラ『リゴレット』の華やかな公演を背景に闇世界の怖さを見せつける「マニュアル・チェンジ」、そして往年の俳優らによるリメイク映画の撮影現場を舞台に映画的シーンが重なる「映画」が素晴らしい。

2019/06/29

11篇の短篇集で、最初の3篇を読み終えるのに恐ろしく時間がかかり、次の2篇でちょっと持ち直し、後半6篇はスイスイ読めました。訳者あとがきはまだ読んでいません。
私は『マドラス行きの列車』と『マニュアル・チェンジ』が良かったです。普通の分かりやすい小説で、読みやすくて、おもしろいです。先に読んだタブッキの『インド夜想曲』が面白かったのと同じ感じです。
やっと終って、ちょっとタブッキはお休みします。疲れました。

2018/12/29

最近の映画のアトラクション化には着いてけないけど、この短編達のある種「典型」ともいえる映画的構成はとても好きだ。ひとつめ、ふたつめ、さいごの話がお気に入り。