英語対訳で読む科学の疑問 じっぴコンパクト文庫

スティーブ・ミルズ, 松森靖夫

• 販売会社／発売会社: 実業之日本社
• 発売年月日: 2016/12/01
• JAN: 9784408456829

商品レビュー

2020/03/28

私たちの身の回りの疑問、例えば空はなぜ青いのか?など、を平素な英語を使って科学的に解説しています。日本で聞かれても言葉に窮するトピックも書かれており、参考になりました。

2017/02/01

　理系の対訳本は珍しい。文章には番号がついているので対応させやすく、専門用語や一部の熟語、慣用句などは英文中に意味が書かれているので英語表現を覚える手助けにもなる。質問自体はよくある質問で、雑学系の本でも扱っているたりするもので目新しさはない。しかし日本語で読んでもよくわからないものを英語で読んだら余計に分けがわからなくなると考えると、よくある質問でちょうどいいように思う。