家政婦は名探偵 節約は災いのもと 創元推理文庫

エミリー・ブライトウェル(著者), 田辺千幸(訳者)

• 販売会社／発売会社: 東京創元社
• 発売年月日: 2016/11/11
• JAN: 9784488200077

商品レビュー

2024/05/09

シリーズ4作目
またまた殺人事件の捜査を任された警部補。被害者には詐欺の疑いがあり、株主達と揉めていたことが判明。今回も警部補の使用人たちが駆け回り操作を裏からお手伝い。しかし警部補の家計節約計画もあり捜査は難航…。

途中まで作中にもある通り、情報が曖昧すぎて全容が全く見えてこなくてやきもきする。
警部補がちょっと成長してた。でも最後は夫人にゴリ押しされて真犯人逮捕。

フレッドを取り合う主人と使用人わらった。
使用人達の過去も少し出てきてそこも気になる。

骨髄トーストがすごく気になる

2018/10/05

家政婦は名探偵シリーズ第四弾。

ちょっと投資の一部がうまくいっていないからと、
節約計画をもちかけたウィザースプーン警部補。
使用人たちは文句たらたらながら、
コロラド（！）の銀鉱山への投資を取り仕切っていた男の
殺人事件の捜査には協力する。
相変わらず、アメリカ人のルティ未亡人と執事も参加している。

そういえば、アガサ・クリスティーの話にも、
昔は株の配当が良かったのに、というような話があったような。
株に投資するってイギリスのある程度以上の階級では、
当たり前だっただろうな。

それに、いわゆるお屋敷では、お客をお迎えするのは、
きちんとした制服を着たハウスメイドか執事の役目とか。
前作では使用人にも高級使用人（家政婦、料理人、執事）と
そうでない使用人があると判って、イギリス社会が垣間見えて、面白い。

今回の作品では、かなり最後の方まで犯人がわからずやきもきさせられたが、
無事解決。
節約計画も無事中断となって、良かった、良かった。
この作品で日本語訳が終わっているのが、とても残念。

2017/10/19

イギリスのお屋敷を舞台に、使用人たちが活躍するシリーズ第４弾。

あらすじ
詐欺の疑いがあるアメリカ人の射殺死体が発見される。容疑者は、大株主を中心とした４人。家政婦ジェフリーズ夫人たちはこっそり捜査を進めるが、同時に警部補が導入した、家計費節約計画を撤回させようと工夫する…。

事件そのものはあっけない。多分海外ドラマで１時間半くらいのあっさり。でも、お屋敷の地下での使用人のやりとりとか、今回は使用人たちの過去とかが書かれていて、ミステリーとは違った視点で読んだ。