転落の街(上) 講談社文庫

マイクル・コナリー(著者), 古沢嘉通(訳者)

• 販売会社／発売会社: 講談社
• 発売年月日: 2016/09/15
• JAN: 9784062935012

商品レビュー

2024/08/16

久しぶりのコナリー。一つ前に読んだ『証言拒否』の印象が悪く長らく積ん読状態だったが、ふと気が向いて手に取った。サラサラっと上巻終了。最近は訳者の口調（でいいのかね）でイライラさせられることが多いが、コナリーもその一つ。「〜しており」「〜ということがボッシュにはわかった」が頻発。原書がそうならコナリーも老いたってことですかね。文章に味わいがない。

2022/07/24

評価は下巻で。
ただし本当に面白い。今のところ二つの遠く離れた事件がどのように結束するのか想像もつかない。
コナリーは最高のストリーテラーだね。

2021/08/04

　ロスアンゼルス市警ハリー・ボッシュシリーズは、現在迄に３３作品が翻訳されており1992年の初刊から既に２９年が経過したが老齢刑事ボッシュは健在だ。

　未解決事件班のボッシュは1989年に起きた強姦・殺人事件の容疑者がDNA鑑定で特定されたが事件当時８歳だった。

　一方、市内のホテルから市議アーヴィングの息子が飛び降りて亡くなった。ボッシュはコールドケースより市議の息子の事件を始める。

　市議の息子ジョージは他殺の可能性が高い。一方で未解決事件は新たな容疑者が浮かび上がってきた。

　ロスアンゼルス市街を舞台にボッシュがほぼ独断で捜査を敢行する。相棒のチューは不満を漏らしながら指示を淡々とこなして行く。