パンドラの少女

M.R.ケアリー(著者), 茂木健(訳者)

• 販売会社／発売会社: 東京創元社
• 発売年月日: 2016/04/28
• JAN: 9784488010546

商品レビュー

2025/10/13

映画を観ているかのようなスピード感で読めた。メインの登場人物も多くなく、読みやすい。なにしろ、ラストがすごい。｢え！？｣というより、｢あぁ…そうか、そうなってしまうのか｣という、現実ではないことなのに、自分も人類として、登場人物と同じような諦念に駆られる。パンドラのように箱を開け、そこにあるものが善であろうが悪であろうが、両方とも受け止め、冷静に最善な方法を見つけ生きていく、という主人公の強さには圧倒された。

2023/11/14

2023.11 スティーブン・キングの異能機関を読んだばかりだったので、外国小説はこの手のストーリーが好きなんだな〜と感心。なんかSFとゾンビとウルヴァリンのごちゃまぜ小説って感じです。

2022/05/26

遂に小説でも〈動く屍〉ものを選んでしまいました。主人公のメラニーは屍とはいえ喋るし思考するし知能は高い。好奇心旺盛で何もかもを吸収していくけど、「自分は何だろう」にも気付いてしまうのが悲しい。
メラニー、メラニーが大好きなジャスティノー先生、メラニーみたいな子どもたちを研究材料としか思ってない科学者、メラニーたちを管理してた軍曹と兵士の5人の逃避行はハラハラでした。でもジャスティノー先生以外の3人との変化は良かったです。メラニーが聡明で勇敢で凄い。
結末も壮絶でした。「次の人類」……キノコの森を焼いてそれを生み出すきっかけを作るパークス軍曹と、次の人類に教育を施すジャスティノー先生の苦悩半端ない。ドクター・コールドウェルはマッドサイエンティストだったけど〈飢えた奴ら〉とメラニーたち第二世代の違いにたどり着いてたので実はちゃんと科学者だったんだな。。
ゾンビだらけな世界…「世界はとても美しく、だけど破壊された過去で埋め尽くされている」。映画も観たいです。
訳がまたしても、「ファージング」三部作や「完璧な夏の日」の茂木健さん。絶妙な言い回しの翻訳が好みです。