敬語だけじゃない敬語表現 心づかいと思いやりを伝える「丁寧さ」

蒲谷宏(著者)

• 販売会社／発売会社: 大修館書店
• 発売年月日: 2015/12/11
• JAN: 9784469222456
• 関連ワード: 蒲谷宏 / 語学・会話

商品レビュー

2016/02/24

「取ってさしあげましょうか」は、「あげる」に自分が相手に恩恵を与えるという意味があるため、どうしてもそこに「恩着せがましさ」が表れてしまう。「貴方ためにしてあげる。私は親切。」といったニュアンスがあり、であれば、「取りましょうか」の方が寧ろ丁寧。他者に配慮し、他者を尊重するということはどういうことなのか。これを弁えれば、答えは自ずから導かれる。易しいＱ&Ａ形式で各章ごとにまとめがあり、理解を進めてくれる。コミュニケーションの幅をぐっと広げてもらえた。