古書奇譚 集英社文庫

チャーリー・ラヴェット(著者), 最所篤子(訳者)

• 販売会社／発売会社: 集英社
• 発売年月日: 2015/11/01
• JAN: 9784087607130

商品レビュー

2019/12/20

古書を巡る話は面白いものが多い。書き手が基本的に本好きだからだろうか。この本もとても面白かった。ただ、タイトルのセンスが悪い！原作タイトルは”The Bookman’s Tale”シンプルではないですか。『書肆の物語』かな、プロの翻訳家ではないので良い言葉が見つからないけれど「奇譚」的な意味合いはないのでは。

2018/09/03

古書商が手にとった本には、あのシェイクスピア本人の書き込みが‥？
妻をなくした気弱な男が、古書を巡る冒険に巻き込まれます。
渋いタイトルの割に、のりは軽くて読みやすいですよ。

ピーター・バイアリーは古書商。
最愛の妻アマンダをなくして９ヶ月、二人で住むはずだった片田舎の家に引きこもりがち。
鑑定を頼まれて、近所の屋敷に出向きます。気難しい住人の所蔵していた本には‥

最近のことだけでなく～
学生時代のアマンダとの出会いから１２年に渡る愛のなりゆきも少しずつ描かれます。
大人しい文系男子の夢？図書館に通ってくる美女に声をかけてもらい、スムーズに上手く行っちゃう、しかも相手はお金持ちって（笑）
不思議な縁には、ややファンタジックな要素もあります。
こういうのが好きかどうか？で評価は分かれるかも。

シェイクスピアの時代の出来事と、問題の本が手から手へと渡っていく年月もありありと書かれていて、この部分が面白い。
ピーターが手にとったのは本当に本物なのか？
それにもう一つの謎、アマンダそっくりの顔をした美女の古い肖像画の謎も。
交互に描かれつつ話が絡み合うのは、だいたいは上手く行っているのですが、傑作になるにはもう一歩かなぁ‥おもに構成が。あと少し、という気がするんですが。
とはいえ、十分、楽しめました！☆

2017/04/16

あぁぁ～これは凄く良かった。
ビブリオミステリに入るかな。
主人公現在・主人公過去・本の遍歴の過去の３編が交互に絡み合ってストーリーが続くのだけど、３冊本を読んだくらいの満足度。主人公過去編がせつなすぎてもうね…。
シェイクスピアの別人説も美味しい設定。
映画の「もうひとりのシェイクスピア」観たいと思ってたよな～と、この本読んで思い出したり。
あ、あと本の再生のシーンがすごく好きです。
日本の書物だとあんまりこういうことは一般的じゃないけど、革の装丁がある欧米ならではだよなぁと。

それにしても、ほんとにこういう本が出てきて大発見になったらおもしろいのにな！殺人は抜きでね？
欧米なら有り得そうなので、がんばって欲しい(笑。