トマス・クイック 北欧最悪の連続殺人犯になった男

ハンネス・ロースタム(著者), 田中文(訳者)

• 販売会社／発売会社: 早川書房
• 発売年月日: 2015/06/01
• JAN: 9784152095442

商品レビュー

2022/03/10

人は自分が見たいものしか見ないのだ。
薬物依存症(医者の処方により坂道を転げるように重症化していく)の患者が語る嘘連続殺人の自白を(殺害現場の状況を何一正しく語れていない)、盲信の元にパズルを組み立てるがごとく事実に仕立て上げ、裁判で有罪判決までにいたらせた人達。そして、数多の人と面会し膨大な資料を読み込み、全てを調べあげ白日の下に晒した著者であるジャーナリストは、この本の原稿完成直後に亡くなり、その後、お騒がせ犯は無罪となったそうである。カッコ良すぎですな。
(もちろん、捜査チーム側にも疑惑の眼差しを向け、狂言と確信した人は多数いたが、それでも有罪判決となっている)

「みんな、ものすごくうれしそうだった！〜中略〜おれたちはおしゃべりしながら次々とたいらげた。あれじゃあまるで現場検証の成功のあとで殺人犯が祝福されているみたいだった！胸くそ悪くなったし、ぞっとしたね……」P273
人は見たいものしか見れないと、常に忘れずに生きたい。

2021/06/20

多くの登場人物の名前が非常に似通っている。
特に厄介な箇所は、同名の病院関係者と警察官が絡む場面。本書の容疑者のファミリーネームとそのセラピストのファーストネームが似通っている場面（この二人は絡みが多い）。
他にも似通った名前（たとえば容疑者の弁護人と、その共同会社設立者など）が多いし、そもそも馴染みの薄い北欧の人物名が難しく、人物関係が混乱して非常に読みにくい。昔読んだドストエフスキーを思い出す。
但し内容は非常に素晴らしく、面白い。
翻訳のルールなど考えずに登場人物の表記を日本人に分かりやすく変更出来れば、本書は名著になるのでは。
「シリアルキラー」「冤罪」「心理学」「ジャーナリズムの勝利」など日本人に大人気のテーマだし。

2015/11/15

連続殺人鬼モノ。言ってしまうと20年で30人殺したと自白してうち8件で有罪となり無期懲役の判決を受けていたトマス・クイックを名乗る男が実は冤罪でした、という話。丹念な取材でいかにして犯人が作られたかを暴くジャーナリストの作品。
精神科医と警察、司法寄ってたかって犯人を作った、という内容ではあるが、じゃあそいつは無垢な人間だったのか、とこの手の話を読むといつも思ってしまう…。
ちょっと気持ち悪いし万人向けでは無いですね。