とらわれて夏

ジョイス・メイナード(著者), 山本やよい(訳者)

• 販売会社／発売会社: イーストプレス
• 発売年月日: 2014/03/07
• JAN: 9784781611341

商品レビュー

2016/06/30

少年から大人へ変化する、思春期の戸惑いを、静かに語り聞かせてくれるような本です。

山本さんの翻訳がまた素晴らしく、『とらわれて夏』の世界にどっぷりつかれるような文体で、山本さんに頼んでくださった編集さんありがとうございます、と手を合わせたくなりました。

セリフのほとんどが「」でくくられていないからか、ボサノバ歌手が落ち着いた声でぼそぼそ歌ってくれているような、そんな雰囲気の小説です。

これからの夏のお供にどうぞ。

2014/08/27

映画が良かったので読んでみた。映画と原作両方良いという作品はなかなかないけど、これはどちらも素晴らしい作品だった。

2014/04/10

とらわれて夏、変なタイトルだなあと思って読み始めたらすっかり心囚われてしまい一気に読んだ。いやー、よかったなあ、ハッピーエンド。よかったなあ。