ガラスの街 新潮文庫

ポール・オースター(著者), 柴田元幸(訳者)

• 販売会社／発売会社: 新潮社
• 発売年月日: 2013/08/29
• JAN: 9784102451151

商品レビュー

2026/05/30

妻子に先立たれ、ミステリー小説を書きながらニューヨークでつましく暮らすクインは、深夜の間違い電話をきっかけに私立探偵になる。

『ブルックリン・フォリーズ』が面白すぎて、すっかりポール・オースターのファンになったので、一作目から読むことにした。最近刊行された『サンセット・パーク』（新潮文庫）と迷ったが、本作を立ち読みして数行で心を掴まれた。
買って帰って数十頁ほど読んでみたが、悪ふざけが始まったのかと思った。狂気を感じる。『ブルックリン・フォリーズ』にカフカの名前が出てきたが、好きなんだろうな。
本作では『ドン・キホーテ』が引用される。小説とは「何かを想像して文章を書くこと」で、本作はそれ自体の「おかしさ」を小説にしてしまったような物語。あとがきによると、本書は妻と出会っていなかった自分を想像して書きはじめたようだ。
奇妙の中に不思議な説得力もあって、これがポール・オースターとしての一作目ということに感銘を受けた。まだ二作しか読んでないのに、全作読む気にさせられた。

どこかのインタビューでポール・オースターは読んだらすぐに忘れて良いと言っていた。優れた物語に必要なことは意味（役に立つ教訓や、人に話したくなるストーリー）ではなく想像力を刺激する「何か」なのかもしれない。
現実として知覚できる範囲以外は想像するしかない。小説を読んだ後、世界が違って見えるというのは、読書によって想像力（世界の感じ取り方）を拡張されたということで、そういう意味では、本作は常に読者に何かを想像させる優れた物語である。その優れたイマジネーションを伝えることが小説家の仕事なのだと改めて感じた。痺れる！

2026/05/20

最初は一本の間違い電話から。小説の最後まで、「間違い」「選択」というキーワードがあったように思います。少し難解でしたが、三部作ということでゆっくりと他の二作も読んでみたいと思います。

2026/04/30

ニューヨーク三部作のうち『幽霊たち』を先に読んだ。『幽霊たち』同様、柴田元幸氏のあとがきにあるように透明な文章はすらすらと読めてしまうのだけれど、また状況は読者に向けて十分に開かれているのに、なぜこのような事態が、何の目的で遂行されているのかを掴むことができず、一体何だったのだろうという念が最後まで拭えなかった。整然としているのに、訳のわからないことになっていく変な感じが面白かった。