紙のむすめ

ナタリーベルハッセン【文】, ナオミシャピラ【絵】, もたいなつう【訳】

• 販売会社／発売会社: 光村教育図書
• 発売年月日: 2013/08/08
• JAN: 9784895728591

商品レビュー

2022/03/30

紙でできた娘が大きな紙を手に入れていろいろつくってはみるがなにかたりない。ストーリーはもうちょっとひねりがほしかったような気はするけどうつくしい絵本ではありました。

2017/02/05

切り絵の絵本。
イスラエルということで、これまであまり知らなかった文様から不思議な空間が広がる。
繊細で立体的な造形の美しさは、素敵だった。
切るところと切らないところでの表現が巧み。
背景色も、物語の展開と印象に合わせてあって興味深かった。

2014/09/26

紙で作られた娘はたった一人で暮らしている。彼女のもとに降ってきた真っ白な紙。
紙から気球を切り取り空を旅することだって、船を切り取り海の向こうを見ることだって、どこへだって行ける。
でも娘が本当に欲しいのは、自分と同じ生命、友達。そうだ、それを作ろう…
===

まあなんと美しい。イスラエルの二人の女性により作られた切り絵で描かれた絵本。
文章担当のナタリー・ベルハッセンはこれが処女作、切り絵はナオミ・シャピラ作品。
絵とすれば真っ白の紙と切り取られた影だけなのですが、実に美しく表情豊かでスケールの大きい。

これを見て連想したものがメキシコのサルバドール・プラセンシアの「紙の民」で出てきた紙で作られた女。
制作者の元を抜け出し、雨に濡れると溶け、男たちが彼女にキスすれば紙で傷つく…。
読んだときはなんとなく紙でくるくるさらさらして情に薄くい感じで思い描いたのですが、
この絵本のような繊細かつ気品があり、どこか寂しい女なら、さぞかし魅力的だろうと。