俺と彼等と彼女の話 ウィングスC

トジツキハジメ(著者)

• 販売会社／発売会社: 新書館
• 発売年月日: 2013/03/25
• JAN: 9784403621598

商品レビュー

2014/11/29

　やだなにこれ怖い。

　ホラー作品は2種類あると思う。
　想像も出来ない怒涛のホラー的展開で読む人や見る人を追い詰めてくる豪華作品。それと読み終えるとお風呂場で背後振り返れなくなる作品。

　前者は怖いんだけど「私には起きない」と安心できる。大抵の場合、見た後悪夢見るけど。
　この作品は後者。
　日常に当たり前にある異界がモノクロで見えるような感覚。怖い。

2014/04/14

＊
１．。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★　
終於翻成怪談了ＸＤ　其實無論故事或怪談，原文都是「話」XD

這麼說，　　　　　Vol.1《我和她和老師的故事》
　　　　　　　　　Vol.2《我倆　和學長的故事》
若照原文，Vol.2應該是要《我和她和學長的故事》吧XD

中文來說～差別應該只有「老師」改為「學長」～
但是長鴻翻譯改變主意～把「我和她」也改成「我倆」XD;;;
（豆知識：日文原文來說～俺和僕都是我的意思，前者是沒禮貌的自稱～
　多為男性使用XD 後者是小孩子的自稱～配合故事內容是主角的過去～）

順序～還真的如同友人Ｅ君所說哩＠＠（啊不然哩XD!?）
《我和她和老師的故事》→《我倆和學長的故事》→《我和他們與她的怪談》
個人繼一方式～從封面看端倪～第１集，書背上有打上全１冊
第３集，書名的人最多XD

２．。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★　　
小林小姐，有次在對話中翻成小林先生＠＠；
大概原文是無性別敬稱（如さん）吧＠＠
（而因為換翻譯，所以翻譯對故事中曾重複登場的人物還不熟悉～）
（小林小姐在上集是女主角，但這集只是插花的半死人←後來跟死人走了）

話說～若是《天地明察》，小林早就已經有兒子女兒
甚至孫子孫女，甚至早就已經意外或病逝了吧～
若以《晨曦公主》來說，角色希望等到自己「有能力」時再來做
問題是～對方不會／不能等到那時～可能因為注定或突然的事件過世＠＠
所以說～這部《我和他們與她的怪談》是溫馨派吧～

３．。★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
綁著繩子的石子的路標～
剛好在剛看完的紺野キタ的《愛與哀、彼方之國》也有看到XD
本系列作Vol.1《我和她和老師的故事》中，首篇是無聲的宴客儀式
和《百鬼夜行抄》Vol.1一樣ＸＤ
狐狸面具男在小町１７歲生日園遊會的時候，讓時間重複進行～
也和剛看完的《天狗的女兒》的１５日過２次類似XD
似乎漸漸可以知道妖怪界的流行哩XD

男主角的反戴棒球帽～原本只是想說，那個模糊的細細的線
似乎有點像口袋像無底洞的洋基～
結果後來線條越來越粗，完全不避諱、唱秋的顯示自己的存在了XD

拿鐵棒～是為了把你那歪向左邊的頭打向右邊ＸＤ
小町有時（總是？）說話白目喜歡得罪人（但因朋友少所以沒差？）
不過有時也很有趣ＸＤ
不過又不過～受到女主角保護的男主角～果然是女性向漫畫（!?）
（如在龍姬神社與無人小鎮打怪時，讓女角主墊後保護）

另外，起因是因為天氣超炎熱所以想去父親飯店（旅店）度假
不過穿連身洋裝的小町，裡面還有穿黑色絲襪哩．．．＠＠；
（夏天在室外穿絲襪超悶熱不舒服的啊～∑(￣□￣;)）
雖然也知道那可能是為了讓動作粗魯的小町不會露底褲的保險～
（這樣也可以看出，不算是男性向～？）

＊

2014/01/10

シリーズ3冊目。完。
彼等のその後の物語が気になるので、是非続編が出て欲しい。
先生実家で虐められてない？