人生のサバイバルを生き抜く映画の言葉

とみさわ昭仁【著】

• 販売会社／発売会社: 美術出版社
• 発売年月日: 2012/04/21
• JAN: 9784568505016

商品レビュー

2019/03/09

AmazonPrimeで映画を見てはいるが、邦画ほど洋画はあまり見ていない。英語字幕や英語音声で聞き取れない以上、日本語訳か日本語音声で聞くしかないのだが、英語→日本語の過程で元のセリフが改変されて意味が変わってしまう。ハリーポッターの日本語と英語版の両方を視聴してそれがよくわかった。

本書は洋画に出てくるセリフを引用したもの。セリフに込められたメッセージや真意が語る思いが僕らの人生にどう通ずるかが開設されている。セリフに加えて、作品のあらすじがざっくり紹介されているので、詳しく読める。
中でも僕が気に入ったのが、「生存のため両親や後悔などに影響されない完全生物 - エイリアン」。劇中のエイリアンは敵を捕食し繁殖を繰り返すために残虐な行為をも厭わない。そこには一切の情や感情などなく、”繁殖”という本能（欲求）にしたがっているだけ。一方で、僕らは常に周りとの不和やストレスに悩み、不必要なことにとらわれて本来の自分を見失う。純粋に何かを求めている時、僕らは幼少期の青春を味わえて、いつの間にか高い所にたどり着く。
他にも「運には頼るな」「敵は自分の中にいた」など素晴らしい名言がある。人生のバイブルにぴったりだ。

映画だけでなく、本や音楽などの芸術作品には必ずメッセージが秘められている。些細な会話から気づかなかった視点を得られたりする。感性を磨く方法に映画が挙げられる理由がわかった。