- 中古
- 書籍
- 書籍
国際歳時記における比較研究 浮遊する四季のことば
定価 ¥7,150
1,375円 定価より5,775円(80%)おトク
獲得ポイント12P
在庫なし
発送時期 1~5日以内に発送
商品詳細
内容紹介 | |
---|---|
販売会社/発売会社 | 笠間書院 |
発売年月日 | 2012/02/29 |
JAN | 9784305705808 |
- 書籍
- 書籍
国際歳時記における比較研究
商品が入荷した店舗:0店
店頭で購入可能な商品の入荷情報となります
ご来店の際には売り切れの場合もございます
お客様宅への発送や電話でのお取り置き・お取り寄せは行っておりません
国際歳時記における比較研究
¥1,375
在庫なし
商品レビュー
5
1件のお客様レビュー
日本の俳句がこれほどまでに、世界の多くの国で愛されていることが目に眩しい。 それぞれの言語で書かれた俳句とその翻訳は、それぞれがキラキラした水晶のクラスターが放つ光のようで、日本にいて日本の感覚で作られた俳句の中にいる私には、みずみずしい美しさのように思えた。 もちろん、季節...
日本の俳句がこれほどまでに、世界の多くの国で愛されていることが目に眩しい。 それぞれの言語で書かれた俳句とその翻訳は、それぞれがキラキラした水晶のクラスターが放つ光のようで、日本にいて日本の感覚で作られた俳句の中にいる私には、みずみずしい美しさのように思えた。 もちろん、季節があまりない国で季語をどう扱うかという問題もある。 それでも、その国の言葉で作られた俳句の価値はやはり色褪せない。 日本語での俳句も、外国語での俳句も、もっともっと味わいたい。 学術研究書でありながら、そんな喜びにあふれた本。
Posted by