病院が嫌いな猫 トラ猫ミセス・マーフィ ハヤカワ・ミステリ文庫

リタ・メイブラウン【著】, 茅律子【訳】

• 販売会社／発売会社: 早川書房
• 発売年月日: 2011/04/09
• JAN: 9784151707599

商品レビュー

2015/06/04

注！ほんとにネタバレですよ

まさか、ラリーを殺してしまうなんて！ 何作にも渡って登場している、主人公に近い人物が死ぬのは初めてじゃないか？ ネタ切れかなぁ。最初の何作かは、ラリーとハーブの区別がつかなかったものだけれど。それにしても、登場人物の呼称は統一して欲しい。クープといったりクーパーといったり、シンシアといってみたり、特に効果を狙って変えている訳でもなさそうなので、訳がわからなくなるよ。そしてやはり、誤植の多さに閉口する。校正していないの、この本？(2015-05-23L)

2012/12/09

ミセス・マーフィーシリーズの第9弾。いつもいかにも怪しい人物が本当に犯人だったりするのでミステリとしてはどちらかと言うとゆるめ、…と思って油断していたらレギュラーだと思っていた人物がさっくり退場したりして案外気が抜けなかったり。バレンタインにフェアが元妻に馬用駆虫剤をプレゼントしたシーンには思わず吹いたけど、それがハリーにとって一番喜ぶものだということを知っていたからで、虚飾を必要としない二人の関係が素敵でした。
興味深かったのはキツネ狩りのシーン。原書が出版されたのが2001年でイギリスで「狐狩り禁止法」が成立する前からヴァージニア州では狐を殺さないスタイルが当たり前のようです。自分的には「キツネ狩りの日の朝食」がこの作品のハイライト(笑)
現在このシリーズは19作まで出ているそうですが、訳が追いつくのはいつになることやら…。

2012/09/26

クロゼットは道路が凍るような季節。主人公・郵便局長のハリーはヴァレンタインの仕分けで忙しいところ、リトル･ミムが町長選に出るから協力して欲しいと頼まれ、濁したまま気が重い。
クロゼット病院で残忍な殺人事件が起き、好奇心旺盛なハリーがまたもや首を突っ込むので、飼い猫のミセス･マーフィー達は気が気じゃなく････。
動物探偵団が登場しないと事件は解決しない？

トラ猫ミセス･マーフィーシリーズ９作目。
面白いのと面白くないのとあるこのシリーズで、今回面白くないパターンでした。何と云うかテンポが悪くて読みづらい。
動物達は相変わらず大活躍なので、そこだけかなぁ。
無駄にだらっと長い。

猫ミステリだから、これからも出たら読むけど、もうちょっと読みやすくならないかなぁ。