よるのいえ 大型絵本

スーザン・マリー・スワンソン(著者), 谷川俊太郎(訳者), ベスクロムス

• 販売会社／発売会社: 岩波書店
• 発売年月日: 2010/11/05
• JAN: 9784001112207

商品レビュー

2026/08/30

わらべうたにインスパイアされた作品。
文章は詩のよう。訳は谷川俊太郎、うん、最適な訳者。
絵も詩的な雰囲気。黒を基調とした、落ち着きのある絵。
大人が読んでも楽しめる、というか、どちらかといえば、文章は大人向け。

2025/12/08

積み重ねていく形の伝承詩らしいです。一読しただけでは、うまく掴むことが出来ませんでしたが、絵の世界と共に入り込んでいくような不思議な感覚を覚えました。
「やみを つらぬいて つきが かがやく」
モノクロに黄色がアクセントになっている特徴的な絵です。
ストーリーが分かりやすい絵本というよりは、詩が表現されているということなのだと思います。また読んでみようと思います。黒がたっぷりの表紙に、どこか静けさや怖さのようなものを感じましたが、平和でどこか無機質ながらも、あたたかさのある詩に感じました。

2025/06/10

谷川俊太郎さん訳、詩の絵本。絵は独特なんだけど、ほのかな灯りがどのページにも感じられてなんだかいいなあ。落ち着く。わらべうたがもとになっているのですね。こういう絵本あったなあ…『これはのみのぴこ』だな…それも谷川俊太郎さんだ。しかも絵は和田誠さん…今度また読もう。