バートン版 千夜一夜物語(全11巻セット) ちくま文庫

リチャード・F.バートン(著者), 大場正史(訳者)

• 販売会社／発売会社: 筑摩書房
• 発売年月日: 2004/08/01
• JAN: 9784480038401

商品レビュー

2024/02/10

まんがで読破　千夜一夜物語が無かったので、こちらに書かせてもらいます。
非常に楽しい文学でした。
これらはすごく研究しがいのある物語ですね。

2019/08/22

実際に購入したのは１９６７年に河出書房から発売された初版限定で２８０円のものを全１０巻セットで。古沢岩美の挿絵が非常に素晴らしいです。単行本サイズながら、フォントサイズが小さく、１ページがみっしりしており、注釈も使いやすく読みやすい。少し前に森見登美彦の『熱帯』を読んだ時に、千夜一夜物語のバートン版は抜粋でしか読んだことないかと思い至り、気になってたんでとても良いタイミングだった。

2006/12/01

バレエ「シェフェラザード」が好きなので本を読もうと思いました。
最初は図書館で借りて読んだのですが、旧仮名遣いで非常に読みにくかったです。
その後こちらを読んだらとっても読みやすかった。
アラビアンナイト・・・というと子供向けの御伽噺ですが、これは子供に読ませてはいけません。
もともとの千夜一夜物語は「大人向けの」御伽噺なのでとっても官能的です。。
でも大人になってから読むのならば、こちらのほうがイスラムの幻想的な世界に入り込めるので良いと思います。
子供の頃に読んだことのあるお話もたくさん出てきますよ。