性的なことば 講談社現代新書

井上章一, 斎藤光, 澁谷知美, 三橋順子【編】

• 販売会社／発売会社: 講談社
• 発売年月日: 2010/01/20
• JAN: 9784062880343

商品レビュー

2024/10/18

本来持っていた意味から派生、変化していった性的な意味を表す言葉を、その意味や成り立ちなどを真面目に、時におフザケを交えて解説している楽しい一冊。

本来いやらしい意味を全く持っていないのに、なぜかそういう意味を含んでしまう言葉があり「なるほど」と思わされる。それも使われる場面や年代などによって捉え方が様々だ。「エロが国語を変えることがある」とは本書における名言だ。

「近畿グレートリング」というプロ野球球団(現・ソフトバンクホークス)の名前が戦後の一時期にあったことを初めて知った。この名前に米軍兵士達がざわついたというエピソードと、オランダのリゾート地に「スケベニンゲン」という場所があって日本人に人気だというくだりで、電車内で読んでいたのに笑ってしまった。たまたま人気の少ない車内で良かった。

2022/08/20

真面目に性に関する俗語の語源を考察した本。ネコ、タチ、花電車、トルコにスマタにわかめ酒。少し厚めの本で、聞いた事がある言葉の成り立ちや周辺エピソードも解説されつつ、全く聞いた事がない言葉を発見する。金の茶釜と言われても、何のことやら。果たして、新たにそれを学ぶ価値はありや無しや。そして大胆に自分の性体験から自らのそれの具合を語る女性講師に赤面。

例によって、公衆の場で読むのが憚れる、のだが、私は飛行機内でCAさんに読書中すいませんと話しかけられる始末。読んでいたのは太字のタイトル「数の子天井・みみず千匹」。恐らく、分からないだろうとヒヤヒヤしながらやり過ごす。

2021/08/12

　性的で口にすることも躊躇われるような日本語の数々が元々は普通の日本語だったものがどうしてそういう独特の意味合いで語られるようになったのか、その由来を雑誌などから探ったという興味深い本である。かなりのものが戦後に生まれたもののようであり、戦後の風俗史を考え直すきっかけともなる。「愛人、不倫」などは本来の意味から変わって正式な夫婦関係以外の男女関係で用いられる言葉に変わってしまったという例。「アダルト、SM 、女王様、デート、くろうと、ストリップ、ヌード」なども本来の意味から変わってしまった！ 「パンツ、ちちくる、トルコ、モロッコ、百合族、薔薇族、イエローキャブ」などは何故そんな意味合いになったかの謎を追う。一方、「すっぽんぽん、ノーズロ」などは明るい響きで今では、普通に使われる言葉に逆に転換していった例で面白い。「合ハイ、夕ぐれ族」などの懐かしい言葉もこのタイトルの中で書かれるのだ！