たいした問題じゃないが イギリス・コラム傑作選 岩波文庫

A.A.ミルン(著者), A.G.ガードナー(著者), E.V.ルーカス(著者), ロバート・リンド(著者), 行方昭夫

• 販売会社／発売会社: 岩波書店
• 発売年月日: 2009/04/18
• JAN: 9784003720110

商品レビュー

2025/03/08

約百年前、戦間期の英国で書かれた、ガードナー、ルーカス、リンド、ミルン、四名のエッセイ集。（ミルンは「くまのプーさん」の作者）

どこかで見た文体だなあ、と、思ったら、週刊文春連載の「ツチヤの口車」に似ている。特にリンド。

内容はタイトル通りと言えばタイトル通りだが、人間の本質はこういうどうでも良さそうなところに現れるのかも、と思った。百年前の話とは思えない。

2024/03/31

大学受験英語の名参考書に載っているような文章の翻訳集とでも言えそう。自分は受験英語の勉強が好きだったのだけれども、もしかしてそれは、題材にされている文章を読むのが好きだったのかもしれない。

2023/05/02

下手な小説より、よほど面白い！

ウィットやジョーク、ユーモアを理解するのには、受け手もまた、ある種のインテリジェンスが必要だよなぁ。