さよなら、愛しい人

レイモンドチャンドラー【著】, 村上春樹【訳】

• 内容紹介: 「ロング・グッドバイ」で読書界に旋風を巻き起こしたチャンドラーの代表作、『さらば愛しき女よ』が村上春樹の新訳で甦る！消えた恋人を捜してLAの街を彷徨う前科者のムース・マロイと出会ったことで、私立探偵のマーロウは奇妙な事件へと巻き込まれていく。男女の哀切な愛を描いたハードボイルドの傑作！
• 販売会社／発売会社: 早川書房
• 発売年月日: 2009/04/15
• JAN: 9784152090232

商品レビュー

2025/09/22

確かに『ロング・グッドバイ』のマーロウに比べて若いって感じの印象ですね～（笑）ミステリとして物語を楽しむって言うよりマーロウの一人での戦いを楽しむ感じの物語ですね～（笑）ヴェルマの正体や結末は何となく予想ができますしね（笑）やはり村上春樹訳ってことでだいぶ読みやすくなったんでしょうかね。一応ハヤカワ文庫の旧訳版も買ってみたのでもう少ししたら読んで比べてみようかな（笑）

2025/08/01

最初は、刑務所出たばかりの大男とバーで飲むことになり、その男が、赤髪の女性を探している事を知り。(その間に、大男が黒人を殴り殺すという事件もあり)

そこから場面変わって、ボディガードみたいなことをすることになったのですが、雇ってくれた人があっけなく殺されてしまうという。

この事件が気になって仕方がないマーロウは、事件の真相を求め始める。という話なのですが……｡

マーロウ、危険な目にあいすぎでしょう。こんな思いしてまで、真相を知りたいのか？(読者的には知りたいのだけれど……)

推理も無理なく矛盾なく。

2025/02/16

自ら気の向くままに危険に首を突っ込んでいるようで、ちゃんとそれらの行動に意味があることを最後にサラッと明かされる、マーロウのカッコ良さ。
そりゃ女は放っておかないさ

今回の事件も突拍子もないところからスタートして着地するところに着地した。一つ一つ物語をただ単に盛り上げるだけのイベントかと思わせておいて全部が繋がって収まった。

綺麗なものなんてないもない、金と権力と暴力が横行して、救いは酒とタバコと事件とほんの少しの甘い時間、そして物語の最後に残るのは愛、っていう世界観がすごく伝わってくるからクセになる。

苦すぎるチョコレートの後の微かな甘み、それがフィリップ・マーロウの生きる世界。

2025.2.16
37