処刑人の秘めごと ハヤカワ・ノヴェルズ

ピーターラヴゼイ【著】, 山本やよい【訳】

• 販売会社／発売会社: 早川書房
• 発売年月日: 2008/06/25
• JAN: 9784152089274

商品レビュー

2015/07/14

現在再再読かな? ダイヤモンド警視ものは全て複数回読んでいる。これが目下の最新翻訳。さっさと続巻翻訳しろよ、ハヤカワ。以前、問い合わせを出したけれど全く返事なし。無責任な出版社だ。こうなったら自分で原書買って訳すしかないと思いつつもう何年?

ステフの事件以後、2つめの事件。前回の警部ヘン(めんどり)とちょと良い雰囲気だったが、次はパロマ(鳩)ですか?
というのは蛇足(もなにも本筋にすら入ってないよ)

ええと、出ましたバース名物連続猟奇殺人事件。男女のカップルが一組ずつ吊るし首になって見つかる。事件現場がいずれもパースの名所なのがまたよろしい。

今回、この本を持ってバースに行ってきたけれど忙しくて。帰りの飛行機で続きを読んだのだが、もう少し早く先まで読んでいれば、バスフォード見物に行ったのに、とそれが惜しかった。

2008/07/21

バース警察のピーター・ダイヤモンド警視が活躍するシリーズ第９作。公園のブランコで発見された女性の死体。死因は、自殺に見せかけた絞殺だった。一方、ダイヤモンド警視のもとには、「秘密の崇拝者」を名乗る者から謎の手紙やプレゼントが舞い込む。一体、誰が、何のために？そして、失踪中の女性の元・夫が首吊り死体で見つかる。「漂う殺人鬼」では、「最期の声」からのショックを引きずっていたダイヤモンド警視でしたが、今作では、本来の調子を取り戻しつつあります。落ちはある程度読めましたが、警視の本格的な復活を願って星四つにします。