老首長の国 ドリス・レッシングアフリカ小説集

ドリスレッシング【著】, 青柳伸子【訳】

• 販売会社／発売会社: 作品社
• 発売年月日: 2008/04/30
• JAN: 9784861821806

商品レビュー

2024/03/19

良かった。
分厚いけど気にならず読み進められた。
こんなにたくさん中編？書くの凄い。
後半は金鉱の話でギャンブルというか、男が頼りないというか…
最後のアリ塚が良かった。

2019/02/03

読む前は敷居が高かった。ヒステリックな女性が語るアパルトヘイトの制度。おそろしや。というよりも自分がアパルトヘイトの意味忘れてた。(調べた)ほほ、そういうことか。
全然面白いんですよ。しかもその面白さが、田舎のパーマ屋で女性セブン読んでるみたいな感じ。今で言うとネットでまとめニュース読んでる感じかしら。奥さん「きぃーっ、隣の奥さんったら昨日のゴミ出しの時、新作ワンピ着てきたのよっ、ハラタツっ」旦那「(はぁー)(お前に関係ないし、どうでもいいじゃん)」あれ、何か違うかも。でもナニゲに旦那の言葉が恐いと思う。

2008/12/03

幼少期より25年間をアフリカで過ごした著者が描くアフリカ。
白人と黒人、大人と子供、親と子供、男と女、主人と使用人・・・などの軋轢、葛藤などが中心的なテーマ。どの短編も、大概の場合お互いのことを最後まで理解し合えない。
これは恐らく著者自身の経験が大きく影響していると思われる。立場の違う者の間にある溝、これに対する諦めにも似た境地。

話自体は面白さを狙ったものでは全くなく、ただひたすら淡々と語られる。にも関わらず、登場人物、情景の存在感はかなりのもの。まさに著者自身から体験談、見聞禄を直に聞かせてもらってるような気分になる。そして登場人物のモヤモヤした心境がこちらにまで伝染してくる。これは訳もうまいのだろう。

第二次大戦後のアフリカの状況を知るにもうってつけ。