- 中古
- 書籍
- 書籍
日本人とアメリカ人の敬語行動大学生の場合
定価 ¥5,126
1,925円 定価より3,201円(62%)おトク
獲得ポイント17P
在庫なし
発送時期 1~5日以内に発送
商品詳細
内容紹介 | |
---|---|
販売会社/発売会社 | 南雲堂 |
発売年月日 | 1986/12/01 |
JAN | 9784523261247 |
- 書籍
- 書籍
日本人とアメリカ人の敬語行動大学生の場合
商品が入荷した店舗:0店
店頭で購入可能な商品の入荷情報となります
ご来店の際には売り切れの場合もございます
お客様宅への発送や電話でのお取り置き・お取り寄せは行っておりません
日本人とアメリカ人の敬語行動大学生の場合
¥1,925
在庫なし
商品レビュー
4
1件のお客様レビュー
日本語と英語(アメリカ人)の「敬語」を質の違いではなく量の違い(どの点をどのぐらい重視するのか)として捉えるのは、たしかにそうだと思う。 アメリカ人と日本人のアンケート結果には共通点が多く見られる一方、アメリカ人は「兄」でも「弟」でも気楽さが変わらないのに対し、日本人でははっきり...
日本語と英語(アメリカ人)の「敬語」を質の違いではなく量の違い(どの点をどのぐらい重視するのか)として捉えるのは、たしかにそうだと思う。 アメリカ人と日本人のアンケート結果には共通点が多く見られる一方、アメリカ人は「兄」でも「弟」でも気楽さが変わらないのに対し、日本人でははっきりとした違いが見られるなど、色々と面白い結果が出ていた。 アンケートの「あり得ない言い方/状況etc.」の例が本当にあり得なくてクスリと笑えた。例:ちょっとそのペン貸しておくんなせえ
Posted by