お金を使わない英語勉強法 PHP新書

小坂貴志(著者)

• 販売会社／発売会社: PHP研究所
• 発売年月日: 2007/11/17
• JAN: 9784569696645

商品レビュー

2022/10/15

小坂貴志著『お金を使わない英語勉強法 （PHP新書）』（PHP研究所）
2007.11発行

2016.10.25読了
　お金を全くかけないで英語を勉強したい方は良いかも。私は教材を買うくらいのお金はあるので対象読者ではなかった。でも、サイトトランスレーションと呼ばれる、目で読んだテキストを読んだ順序のまま他言語に口頭で移し変えていくという勉強法が目から鱗だった。これは最後のピリオドを待たずに読んだままから翻訳していく、いわば同時通訳みたいなもので、ネイティブが理解する順に解釈できるようにする勉強法だ。リスニングの場合、ピリオドまで読み終わる頃には最初の言葉を忘れていることがあるので、実勢したいと思った。

URL：https://id.ndl.go.jp/bib/000009167975

2017/06/12

本書の中で著者自身も述べていますが、「お金を使わない英語勉強法」というタイトルを見て、インターネットなどを駆使した英語の勉強法が記されているかと思ったのですが、扱われているのは比較的オーソドックスな勉強法でした。

若干散漫な叙述という印象もありますが、英語と日本語では会話のスタイルが異なっており、「テニス型」と「バレーボール型」という名称を用いてその違いを指摘しているところは参考になりました。

2013/11/24

シャドウイングは英語マスターの近道だと再認識した。
ラジオ英会話もテキストを読むのではなく、真似るのですね。

VOAはリスニングに良さそう。
日本語講座は見ていないが、学習手段として覚えておきたい。
TOIECも自分のレベル判定をするのに使ったほうがよいかな。