動物会議 ケストナー少年文学全集8

エーリヒケストナー【著】, 高橋健二【訳】

• 販売会社／発売会社: 岩波書店
• 発売年月日: 1982/12/01
• JAN: 9784001150582

商品レビュー

2016/02/19

これだ。これが私の読みたかった、私が求めていたケストナー。子どもに寄り添いアイロニーを込めた物語。世界の平和を願い、争いを起こし国境を作る大人たちへの、大いなる皮肉。表題作は世界がこうであれば幸せなのに、と思わずにいられない。オチまで秀逸。後半には詩が収められているが翻訳のせいなのか詩というより短編のような感じ。

2013/09/04

単純に、絵本としてのワクワクや優しさが感じられて、好きだなー！
会議に参加するため、絵本の中の動物達までが本から抜け出してきたり、子どもたちが動物と遊んでいたり！
夢がいっぱ〜い。いいなぁ。好きだなぁ。ケストナーさん。

そして。このお話は平和への想いがつめられた、社会的な内容でもある。人間に辟易した動物たちが、子どもたちの平和のために動き出すというもの。考えさせられるものたくさん。
多くの人に触れて欲しい作品だな。

2010/01/16

平和と戦争についてと同時に、今の環境問題にもあてはまるような社会派小説。
高橋健二氏の翻訳が秀逸。
同タイトルのカラー絵本もあるが、翻訳者が違う。