山の上の火 エチオピアのたのしいお話 岩波おはなしの本4

ハロルドクーランダー【著】, ウルフレスロー【著】, 渡辺茂男【訳】

• 販売会社／発売会社: 岩波書店
• 発売年月日: 2003/06/28
• JAN: 9784001103045

商品レビュー

2023/12/19

アフリカで最も古い独立国の1つエチオピアには、イスラム文化の香りの感じられる珍しいお話がたくさんあります。明るく元気になれるようないきいきとしたお話を耳からおたのしみください。

2023/10/11

友人がエチオピアに住んでいます。まさかエチオピアの童話を集めた本があるとは！！早速友人に報告しました。

登場する動物や地名、人の名前などはエチオピアならではですが、お話の展開は日本人でも違和感なく楽しめます。
正直、文化的なイメージはなかったので、こんなに多様な物語があることに驚きました。わらしべ長者や一休さんのような話もあり、離れた場所でも似たような物語が継承されていることがとても興味深いです。

インジェラ、食べてみたいな。

2023/01/17

「山の上の火」
ストーリーテリング用に借りました。

本のタイトルになっている「山の上の火」ほか、全部で15のお話がのっています。

どれも、とんちのきいたお話で、副題にあるように「たのしいお話」です。

日本の昔話とも、グリムの話とも一味違い、エチオピア（アフリカ）に対しても自然に興味がわくかなあと思います。

適度な挿し絵と今でも十分読みやすい訳で、親子で読むのも、小学生が一人で読むのもおすすめです。