デミアン 新潮文庫

ヘルマン・ヘッセ(著者), 高橋健二(著者)

• 販売会社／発売会社: 新潮社/新潮社
• 発売年月日: 2007/05/01
• JAN: 9784102001028

商品レビュー

2010/05/28

正直言って読みづらい…

[文庫ＯＦＦ]

正直言って読みづらいです。最後まで読めば、メッセージが伝わってきます。何を信じて生きていいのか不安なひとに。オススメ

2025/02/05

　自分の理解の範疇を超えた意見を受け止められるような人間でありたいし、過去に幸福や逃げ場を探し続けるのはやめようとも思った。
　文章については、直訳が多いのか比喩が多いのか、私の読解力が足りない故か、まわりくどく分かりにくく感じてしまった。翻訳者のバイアスがかからないように訳すのも素敵だけれど、翻訳者の解釈も混じった文章も魅力的なのになと思った。

2024/12/17

少年から青年へと成長する過程での宗教的・哲学的葛藤が、非常に精緻に描かれた作品。主人公の内面を深く掘り下げる心理描写と、彼に影響を与える人物たちの台詞が、全編の大部分を占めている。哲学的で難解な内容ではあるものの、薄い文庫本なので意外とすんなりと読めた。簡単な哲学書を一冊読破した気分になれるので、知的な「お得感」を求める読者にはお薦めしたい。
ただ、凡人の私からすると、主人公に強いシンパシーを感じることはなかった。ここまで自分の内面に向き合い、深く掘り下げる人間がいるのかと興味深く読み終えた。