- 中古
- 店舗受取可
- 書籍
- 書籍
- 1221-04-06
匂いをかがれるかぐや姫 日本昔話Remix
定価 ¥1,047
220円 定価より827円（78%）おトク
獲得ポイント2P
在庫わずか ご注文はお早めに
発送時期 1～5日以内に発送
店舗受取サービス対応商品【送料無料】
店舗受取なら1点でも送料無料！
店着予定：1/4(日)～1/9(金)
店舗到着予定：1/4(日)～1/9(金)
店舗受取目安：1/4(日)～1/9(金)
店舗到着予定
1/4(日)～1/9
店舗受取サービス対応商品
店舗受取なら1点でも送料無料！
店舗到着予定
1/4(日)～1/9(金)
商品詳細
| 内容紹介 | |
|---|---|
| 販売会社／発売会社 | マガジンハウス/マガジンハウス |
| 発売年月日 | 2006/11/22 |
| JAN | 9784838717279 |
- 書籍
- 書籍
匂いをかがれるかぐや姫
商品が入荷した店舗：0店
店頭で購入可能な商品の入荷情報となります
ご来店の際には売り切れの場合もございます
オンラインストア上の価格と店頭価格は異なります
お電話やお問い合わせフォームでの在庫確認、お客様宅への発送やお取り置き・お取り寄せは行っておりません
匂いをかがれるかぐや姫
¥220
在庫わずか
ご注文はお早めに
商品レビュー
3.4
40件のお客様レビュー
図書館にて借りる、第１０８弾。 一冊の本としてレビューを書くべきか悩んだが、書かないと読んだことを忘れそうだし、図書館で借りたことだし、書く。 誰かのレビューで腹を抱えて笑ったみたいな事が書いてあったので、早速借りて読んでみる。１０分程度で読み終わる。 ちょっと翻訳後の物語...
図書館にて借りる、第１０８弾。 一冊の本としてレビューを書くべきか悩んだが、書かないと読んだことを忘れそうだし、図書館で借りたことだし、書く。 誰かのレビューで腹を抱えて笑ったみたいな事が書いてあったので、早速借りて読んでみる。１０分程度で読み終わる。 ちょっと翻訳後の物語がぶっ飛び過ぎてて笑えない。 ところどころ、ニヤリとするような単語はあるが。それだけ。
Posted by 
いったん、英語に翻訳してふたたび日本語になったらどういう内容になるか？という本。 思わず、笑っちゃいました。 家で読むことをオススメします。
Posted by
978-4-8387-1727-9 94p 2007.3.27 5刷 ○『一寸法師、かぐや姫、桃太郎』を翻訳機（日本語→英語→日本語）にかけたらどうなるかで 結果の日本語訳が原文とかけ離れた内容になるのを楽しむ内容。 翻訳アプリや翻訳サイトが直訳する時や 普通に日本語同...
978-4-8387-1727-9 94p 2007.3.27 5刷 ○『一寸法師、かぐや姫、桃太郎』を翻訳機（日本語→英語→日本語）にかけたらどうなるかで 結果の日本語訳が原文とかけ離れた内容になるのを楽しむ内容。 翻訳アプリや翻訳サイトが直訳する時や 普通に日本語同士でも、変換ミスがありますが そんは感じです。
Posted by
お手持ちのスマホでスキャン