パターンによるソフトウェア構成管理(5) ソフトウェア開発の課題

スティーブ・P.バーチャック, ブラッドアップルトン【著】, 宗雅彦【訳】

• 販売会社／発売会社: 翔泳社/翔泳社
• 発売年月日: 2006/10/23
• JAN: 9784798112596

商品レビュー

2019/01/20

ほぼ全てのパターンを、概ね自分たちもやっていますが、ぼんやりと感じていた事を、ちゃんと書かれていると、少し「こうしてみようかなぁ」と思う所もあり、参考になりました。

ただ、原文がそうなっているのか、訳出のかげんによるものかわかりませんが、ところどころ話の繋がりが見えにくいところがありました。

それと、変換ミスと思われる箇所が散見されたのも、気になったかな。

2018/10/23

この本の序文にある通り、日本語で書かれたこのような本は、おそらく他にはないだろう。という意味においては、もしくは、この本に書かれているアプリオリな知識を知らない、もしくは、容易に作り出せないチームにとっては、この本は非常に重要である。だが、私のチームにはこの知識は必要ない。ただし、自分たちの活動のベンチマークとしては役に立つ。

2013/04/11

所々「おっ」と思わせる記述はあるものの、全体的に古い感じは否めない。下敷きとしてさっと読むのはいいかもしれないけど、これを軸にするのは厳しいんじゃないかと思う。