わらの女 創元推理文庫

カトリーヌアルレー【著】, 安堂信也【訳】

• 販売会社／発売会社: 東京創元社/東京創元社
• 発売年月日: 2006/06/30
• JAN: 9784488140274

商品レビュー

2010/05/28

映画が有名ですが小説…

[文庫ＯＦＦ]

映画が有名ですが小説もすばらしい。大金持ちの求妻広告に応じたヒルデガルデを待っていたのは完全犯罪計画だった・・・悪女ものサスペンスで有名なアルレーですが、作品の出来はこれが突出しています。アルレーの描く悪女は情け容赦なしの究極です。他の作品はつまらなくてもこれだけは傑作です。

2026/07/19

津村記久子さんの『やりなおし世界文学』で紹介されていた本。

映画化されていて、秘書役をショーン・コネリーが演じていたという情報をネットで知ってから読んだので、読んでいる間はずっとショーン・コネリーがちらついていました。

津村さんの一言が「頑張れわらの女」で、私もヒルデガルデを応援する気持ちになっていて、最後の最後でどんでん返しがあるのを期待していましたが…

映画も観てみたいです。

2025/09/06

『海外ミステリーマストリード100』より。

毎週金曜日の新聞に掲載される、救縁広告欄。安アパートで慎ましやかな食事を貪りつつ、女はついに探し求めていた絶好の機会を見つける。
「当方、莫大ナ財産アリ、、、」
お行儀よい文言に終始するでは他のアプローチに埋もれると、敢えての直球勝負。
「私は贅沢な暮らしを求めている。そのためならどんな苦労も厭わない、、、」（fukayanegi意訳）

返信を待ち侘びる日々。諦めかけたところへ来た知らせ。いよいよの対面で思いもよらない企み事に加担することへ。。。

ザ・フレンチサスペンス。
女の素性の知れない不穏さ、着々と計画を進行させる有能さの一方で不安や焦りを押し込め奮闘する人間臭さも明かしてしまう二面性が面白かった。
ただ切り返しの部分は、裏表紙のあらすじ（と途中の匂わせ）でほぼ言っちゃっているようなもの。
勿体ないと言うべきかそこではないという主張と捉えるべきか。
まあ、確かに前半の企ての部分の方がリーダビリティー高いと感じたし、終盤も構図の転換そのものよりも、え、そういう決着！？っていう突き詰めたダークさの方が印象深かった。

終盤の怒涛のごとくだだ漏れてくる負の心情の雰囲気に何となく『死の接吻』の終盤を想起させられた。
個人的には終盤が画がわりしない割にちょっと長かったかなぁと。
「わら」というワードが地味に意味深なのは嫌いじゃない。