- 中古
- 書籍
- 文庫
マラルメ詩集 岩波文庫
定価 ¥792
770円 定価より22円（2%）おトク
獲得ポイント7P
在庫なし
発送時期 1～5日以内に発送
商品詳細
| 内容紹介 | |
|---|---|
| 販売会社／発売会社 | 岩波書店/岩波書店 |
| 発売年月日 | 1999/05/20 |
| JAN | 9784003254813 |
- 書籍
- 文庫
マラルメ詩集
商品が入荷した店舗：0店
店頭で購入可能な商品の入荷情報となります
ご来店の際には売り切れの場合もございます
お客様宅への発送や電話でのお取り置き・お取り寄せは行っておりません
マラルメ詩集
¥770
在庫なし
商品レビュー
3.5
2件のお客様レビュー
マラルメの詩集が絢爛…
マラルメの詩集が絢爛豪華な日本語で訳されています。漢字っていいな、とつくづく思いました。
文庫ＯＦＦ
絶版になってたものをブックオフにて格安で買った。 アマゾンではプレミア価格。 この人の詩は難解。 詩っていうものはいつの時代も難解なものなのかもしれないけど、それでも読むのに苦労した。 難解なお蔭が、本の半分は注釈。 まあ寡作な詩人で載せる分量が少なかったせいもあるのだろうけど。...
絶版になってたものをブックオフにて格安で買った。 アマゾンではプレミア価格。 この人の詩は難解。 詩っていうものはいつの時代も難解なものなのかもしれないけど、それでも読むのに苦労した。 難解なお蔭が、本の半分は注釈。 まあ寡作な詩人で載せる分量が少なかったせいもあるのだろうけど。 和訳も硬質で。 でもこの和訳はいい仕事をしているように思える。 ボードレールと同じ人が訳している。 確かに何だか似ているような感じも・・・と言ったら失礼か。 でも「悪の華」の文体が好きな人は絶対気に入ると思う。
Posted by 