初版 金枝篇(上) ちくま学芸文庫

ジェイムズ・ジョージフレイザー【著】, 吉川信【訳】

• 販売会社／発売会社: 筑摩書房/筑摩書房
• 発売年月日: 2003/01/10
• JAN: 9784480087379

商品レビュー

2024/12/27

メモ→ https://x.com/nobushiromasaki/status/1872510379848560705?s=46&t=z75bb9jRqQkzTbvnO6hSdw

2021/06/16

From the still glassy lake that sleeps
　　　Beneath Aricia's trees--
Those trees in whose dim shadow
　　　The ghastly priest doth reign,
The priest who slew the slayer,
　　　And shall himself be slain;

アリキアの木々の下に眠る
鏡のように穏やかな湖
その木々のほの暗い影の中で
治世を司るのは恐ろしい祭司
人殺しを殺した祭司であり
彼もまた殺されることだろう

2020/01/29

この『金枝篇』は、イタリアのアリキアの町に伝わる、祭司職が、現在の祭司を殺す事により代替わりする掟の説明を提示させることを目的としている。
１.何故、祭司は前任者を殺さなければならないのか？
2.何故、殺す前に、『黄金の枝』を折り取らなければならないのか？

古代の王は、一般に祭司でもあった。
王には、また天候の恵みと豊富な穀物を期待される。
呪術的共感。