世界の果てまで連れてって 福武文庫

B.サンドラール【著】, 生田耕作【訳】

• 販売会社／発売会社: 福武書店/
• 発売年月日: 1988/09/22
• JAN: 9784828830841

商品レビュー

2010/05/28

70歳を越えても男漁…

[文庫ＯＦＦ]

70歳を越えても男漁りを続ける老女優テレーズを主人公にした狂気の奇書。登場人物は良く喋る。思いついたことを感情を吐露するように、とにかく必要以上に。そして秩序無く、下品に叫ぶ。排泄するようなエロスが語られる。それはエッチではなく必要以上に下品だ。この小説の爆発するようなエネルギーはかなり疲れる。

2021/03/21

「芸術家と女。破廉恥と名声。わたしは彼がわたしにやらせた淫らな行為のほうを他の連中がわたしに授けた栄誉よりも信頼してるの。行為だけが人間を解放するから。人間の思想なんてものは挫折した行為の産物よ」70才を越えても男漁りを続ける老女優テレーズを主人公にした奇書。登場人物たちが必要以上によく喋る。頭の中に浮かんだことを自動筆記のように言葉にしていくシュールレアリスム。自然主義にして必要以上に下品に秩序なく叫ぶ。排出するようにエロスが語られる。この小説の爆発するようなエネルギーはかなり疲れる。「世界の果てまで連れてって〈黴毒〉ヴェロール!」

2011/06/30

チャトウィンが『パタゴニア』の冒頭に引いたという「シベリア横断鉄道」、ドローネの透明感ある色鮮やかな絵のついた長編詩だ。そのサンドラールが書いた『世界の果てまで連れてって』。片腕のスイス人、世界放浪者の、なんとなくロマンティックでコスモポリタンな雰囲気を想像して読みはじめたらとんでもなかった。
出だしから主人公は男をくわえこんでいる。黴毒。吐瀉物。糞まみれ。七〇を過ぎた老女優テレーズの淫蕩と女優魂、その生命力の塊、な荒唐無稽、爆走話だった。で。
これはもうひとつの卒塔婆小町である。というのはムチャだろうか。でも私のなかではそうなのだ。老いた女がいる。世界が、それも末世が、ひろびろと拡がっている。恐ろしい自由だ。歌。性。なんでもいい。私は私にしか捕われはしなかった。もはや見分けはつかない。
月岡芳年の卒塔婆小町図は、月をみあげ微笑んでいる。ずっとそう思っていた。見直すと、口許はごく自然で、笑むというほどでもなく、もちろん嘆いてもいない。でもやはり、私には微笑ってみえるのだ。こちらでは老婆が微笑み、あちらでは哄笑している。
誇りの一生である。