ネイティブなら子どものときに身につける 英会話なるほどフレーズ100 誰もここまで教えてくれなかった使える裏技

スティーブ・ソレイシィ(著者), ロビンソレイシィ(著者)

• 内容紹介: //付属品～CD1枚付
• 販売会社／発売会社: アルク
• 発売年月日: 2000/04/10
• JAN: 9784757402430

商品レビュー

2025/10/22

本書は①Baby②Kid③Child④Preteen⑤Teenagerの章立てで構成されています。
赤ちゃんや幼い子供は、両親や兄弟姉妹、そのほか周りの人たちが発する言葉を真似て会話することを覚えていきます。このテキストでは、その行程をなぞるように、赤ちゃんから10代の若者まで、各年代によって用いられる言葉のフレーズが、段階を追って紹介されています。ＣＤ付きなので、発音も学ぶことができます。

本書ではひとつのフレーズにつき、見開き2ページを使用しいています。左側のページでは、各年代の子供が使う簡単なフレーズの紹介とその説明があります。ただそのまま大人が使うと、幼稚に思われてしまったり、失礼にあたったりすることがあるので、それを補うために右のページでは、成人でも安心して使える丁寧な表現に置き換えられ、その例文および説明がなされています。そして各ページの最後には、日本語の会話を英訳する、簡単な問題が記載されています。

ここで紹介されている100語のフレーズは、いろんな使い回しができて、応用の利く、とても便利なものばかりです。
ただ自分のような者には、一度読み通しただけでは、とてもじゃないですが覚えきれません。もうすでに99％は忘れてしまっています。我ながら情けないです。残念です。無念です。悲しいです。惨めです。まったくもって気が滅入ってしまいます。
このような嘆かわしい自分に比べ、アメリカの子供たちってなんて優秀なんでしょう。感服せざるを得ません。こんなに難しいことを自然に覚えて、使いこなしているのですから。感心をとおり越して尊敬の念を抱いてしまいます。いえ、その能力は自分にとって、むしろ脅威でさえあります。

本書を読んで、もうひとつ思い知らされたのは、自分は単語を知らなすぎるってことです。知っている単語でも、とっさに出てこないことが多々ありました。
どうやら自分は、学習する順番を間違えてしまったようです。先に覚えるべきは単語だったのです。もう一度、単語の学び直しから始めなければなりません。
我ながらがっくりです。しょんぼりです。みっともないです。哀れです。まったくもって気分が落ち込んでしまいます。このままではしょぼくれて、非行に走ってしまいそうです。失望と落胆のあまり、心が折れそうなきょうこのごろなのでした。

https://note.com/b_arlequin

2025/07/26

【動機】ブログですすめられていたため

目次に並んでいる表現にはなじみがあると思ったが、本を読み始めて、各表現の最後にあるクイズが瞬間英作文のようになっていて、おもしろく次にすすめられるし、自分に得意な表現と不得意なものに気づきやすくなる。

一度に最後まで読まず、一度図書館に返却するので★1。

2023/02/13

一見短文なので簡単に見えますが、ある意味上級者向きかと思います。
ある程度英語の基礎が頭に入っている人が、海外で実践的に使う為にフレーズを覚えたり、参考書として活用するにはいいのかなと思いました。