- 中古
- 書籍
- 書籍
- 1220-03-11
プチ・プランス 新訳 星の王子さま
定価 ¥1,650
220円 定価より1,430円（86%）おトク
獲得ポイント2P
在庫なし
発送時期 1～5日以内に発送
商品詳細
| 内容紹介 | |
|---|---|
| 販売会社／発売会社 | グラフ社 |
| 発売年月日 | 2005/10/25 |
| JAN | 9784766209198 |
- 書籍
- 書籍
プチ・プランス
商品が入荷した店舗：0店
店頭で購入可能な商品の入荷情報となります
ご来店の際には売り切れの場合もございます
オンラインストア上の価格と店頭価格は異なります
お電話やお問い合わせフォームでの在庫確認、お客様宅への発送やお取り置き・お取り寄せは行っておりません
値下げ前価格について
本価格は現中古販売価格の「値下げ前価格」となります。
直近約1か月間、値下げ前価格での販売実績があるものだけ表示しております。
プチ・プランス
¥220
在庫なし
商品レビュー
3.2
6件のお客様レビュー
心に響くテーマを持つこの作品は、子供の純真さと大人の現実を対比させ、読者に深い感慨を与えます。翻訳の違いによって感じ方が変わる一方で、原作のフランス語と日本語を併せて読むことで、より深い理解が得られる点が魅力です。大人になってから再読することで、子供の頃の無邪気さを思い出し、同時に成長による喪失感を感じるという体験が、多くの読者に共感を呼び起こします。特に、一輪の花との別れのシーンは、素直になることの大切さを示し、心に残る印象を与えます。これらの要素が組み合わさり、普遍的なメッセージを持つ作品として、多くの人々に愛され続けています。
※この内容はAIが作成したものであり、ブックオフ公式オンラインストアの見解や意図を示すものではありません。
図書館の本を読む▼ OPACのURL： https://kguopac.kanto-gakuin.ac.jp/webopac/BB00244907 あらすじ： ファンタジーとリアリティーとの絶妙なバランスが、読む者に深い感銘を与える。子供向けの話のように見えながら、実は、人間性...
図書館の本を読む▼ OPACのURL： https://kguopac.kanto-gakuin.ac.jp/webopac/BB00244907 あらすじ： ファンタジーとリアリティーとの絶妙なバランスが、読む者に深い感銘を与える。子供向けの話のように見えながら、実は、人間性の本質の探究と、現代社会や現代人への鋭い批判や教訓を含む「大人」向けの作品となっている。
Posted by 
翻訳者違いで新訳読み比べ9冊目になります。かなり意訳がされていて翻訳者の解釈に引っ張られてしまう気がします。言い切りの文体は歯切れはよいけれどもこの作品は「です、ます」調のほうが私は好き。タイトルがフランス語そのままというのも気になるけどそれも仏文科卒のお二人ゆえなのか？ 内藤訳...
翻訳者違いで新訳読み比べ9冊目になります。かなり意訳がされていて翻訳者の解釈に引っ張られてしまう気がします。言い切りの文体は歯切れはよいけれどもこの作品は「です、ます」調のほうが私は好き。タイトルがフランス語そのままというのも気になるけどそれも仏文科卒のお二人ゆえなのか？ 内藤訳でわかりきらなかったことを解読するための新訳読み比べでしたが、次第に本質とは異なることに目がいくようになってしまいそろそろやめようと思っています。
Posted by
有名な作品。でも小さいころにアニメで見たときの印象で読まず嫌いしてました。でも面白い。大人になってから読むと、子供の純真な心に戻ったような気持ちと、こんなに大人になってしまったんだな、という残念な気持ちを感じました。
Posted by
関連ワードから探す
関連商品
同じジャンルのおすすめ商品
同じジャンルのおすすめ商品
最近チェックした商品
お手持ちのスマホでスキャン