ぼく見ちゃったんだ！ インクヴァンパイア 1

エリックサンヴォワザン(著者), 角田光代(訳者), マルタンマッジェ

• 販売会社／発売会社: ソニーマガジンズ/
• 発売年月日: 2004/08/30
• JAN: 9784789723428

商品レビュー

2019/12/12

フランスの小学生向けの本。
本嫌いの本屋の息子くんが、人間の血ではなく印刷された本のインクを吸う「ヴァンパイア」に血を吸われて本の良さを知るショートストーリー。

角田光代さんの訳がちょっとアザと過ぎる感じがあるけれど、本によって味が違うとか、本好きには感覚的にわかるお話でした。

2017/04/14

父が本屋を営むオディロンは本が嫌いだった。彼はある日変なお客を発見した。そいつはインクを吸うインクヴァンパイアだった。インクヴァンパイアにかまれてオディロンも仲間になる。

2014/07/25

導入部分。吸血鬼が本のインクを飲むインクヴァンパイヤにやってしまうという発想が楽しい。
どのような展開がまっているのか楽しみです。